di Gemma D’angelo – 2016

In questo testo, l’autrice introduce il lettore alla teoria e alla pratica delle metodiche dell’addominoagopuntura, che consente di trattare con successo pazienti resistenti alle tradizionali terapie e affetti da patologie osteoarticolari, e dell’ombelicoagopuntura, che invece si basa su una descrizione complessa del rapporto tra uomo e natura. L’autrice descrive la sua esperienza nell’utilizzo clinico e presenta protocolli clinici con le differenti possibilità terapeutiche, suddivisi in una sezione di base, che comprende protocolli applicabili a più patologie, e in una sezione specialistica, dove le patologie sono differenziate secondo la clinica.

Descrizione

In questo testo, l’autrice introduce il lettore alla teoria e alla pratica delle metodiche dell’addominoagopuntura, che consente di trattare con successo pazienti resistenti alle tradizionali terapie e affetti da patologie osteoarticolari, e dell’ombelicoagopuntura, che invece si basa su una descrizione complessa del rapporto tra uomo e natura. L’autrice descrive la sua esperienza nell’utilizzo clinico e presenta protocolli clinici con le differenti possibilità terapeutiche, suddivisi in una sezione di base, che comprende protocolli applicabili a più patologie, e in una sezione specialistica, dove le patologie sono differenziate secondo la clinica.

Indice
Parte I. Agopuntura dell’addome

Breve introduzione alla metodica
Embriogenesi dei meridiani straordinari
Meridiani straordinari
Cenni di embriologia umana propedeutici alla metodica
Sistemi di regolazione fondamentale
Conduzione dell’energia all’interno di un meridiano
Un costituente del qi: i biofotoni
Sistema di regolazione ombelicale
Agopunti addominali: il sistema della tartaruga
Altri punti dei meridiani addominali
Le otto regioni addominali (ba quo)
Nuove considerazioni sulla parete addominale
Indicazioni e controindicazioni alla metodica
Regole di applicazione clinica
Protocolli clinici
Parte II. Agopuntura dell’ombelico

Nota dell’autrice
Cenni di anatomia dell’ombelico
Ispezione e osservazione dell’ombelico
Medicina yi
Inquadramento del ba quo nella medicina yi
Rapporti funzionali tra ombelico e sistemi organici
Animali celesti
Shu-shu, la matematica cinese antica
Studio specifico dei quo dell’ologramma ba quo
Ba quo e mandala: possibile integrazione di due terapie
L’orologio ombelicale
L’ombelico e le fasi lunari
L’ombelico e i sei strati
Il globo yi come simbolo del microcosmo
Determinazione della sede per la cura
He tu, lo shu e gli otto trigrammi
Il dai mai e la circolazione energetica in he tu e lo shu
Corrispondenze fra trigrammi e numeri
Le circolazioni micro e macrocosmica del qi
Yin e yang, ba quo e la scienza moderna

di Giorgio Di Concetto – 2016

Il testo raccoglie 78 casi clinici trattati dall’Autore con Agopuntura e Farmacologia cinese nell’ambito di una Medicina Cinese rigorosa, basata sull’applicazione delle Otto Regole, sulla differenziazione delle sindromi, sulle proprietà degli agopunti e dei rimedi farmacologici, così come riportate nei testi classici. La descrizione di ciascun caso clinico è completata dalla relativa patogenesi, dalla diagnosi e dall’indicazione dell’indirizzo terapeutico, seguite dalla descrizione della terapia con agopuntura, con moxibustione e coppettazione, e della terapia farmacologica, composti personalizzati in estratto secco. A scopo didattico, vengono prima esposti i quadri clinici più semplici e successivamente quelli più complessi.

Descrizione
Il testo raccoglie 78 casi clinici trattati dall’Autore con Agopuntura e Farmacologia cinese nell’ambito di una Medicina Cinese rigorosa, basata sull’applicazione delle Otto Regole, sulla differenziazione delle sindromi, sulle proprietà degli agopunti e dei rimedi farmacologici, così come riportate nei testi classici. La descrizione di ciascun caso clinico è completata dalla relativa patogenesi, dalla diagnosi e dall’indicazione dell’indirizzo terapeutico, seguite dalla descrizione della terapia con agopuntura, con moxibustione e coppettazione, e della terapia farmacologica, composti personalizzati in estratto secco. A scopo didattico, vengono prima esposti i quadri clinici più semplici e successivamente quelli più complessi.

Indice
Casi clinici: terapia ragionata con agopuntura e farmacologia cinese

Disarmonia fegato/milza (LR/SP)
Deficit di yin di Rene-Fegato-Cuore (KI-LR-HT)
Deficit di yin di Rene-Polmone-Stomaco (KI-LU-ST)
Deficit di qi-xue
Deficit di yang di Rene-Milza
Stasi di qi-xue e sindromi ostruttive
Produzione di tan-umidità
Sviluppo di calore e di fuoco
Indici

Classificazione dei fitofarmaci utilizzati
Indice dei fitofarmaci utilizzatI
Indice dei composti utilizzati

di Hamid Montakab – 2016

A cura di Filippo Castrovilli

Un testo pratico, ricco di suggerimenti e con numerosi esempi clinici, che presenta nuovi strumenti di valutazione, molto semplici ed efficaci, per inquadrare e trattare i disturbi del sonno, in particolare attraverso un peculiare utilizzo dei meridiani straordinari e dei relativi punti xi. L’insonnia e i disturbi del sonno affliggono il 30-40% della popolazione adulta dei Paesi industrializzati e fino al 25% dei bambini, influenzando l’attenzione e la memoria, causando stress emotivo e fisico, aumentando il rischio di depressione, di patologie cardiovascolari, di ipertensione e di altri disturbi.

La trattazione si sviluppa con grande equilibrio sullo stretto confine esistente fra tradizione e modernità e affronta un tema complesso come quello dei disturbi del sonno attraverso un convincente approccio scientifico senza mai intaccare la poesia e la profondità spirituale dei testi classici cinesi.

“[…] Hamid Montakab, il medico, ispirato autore di questo volume, si è fatto carico di questa visione e di questo compito per spingersi al di là della lette­ratura attualmente disponibile sul sonno, l’inson­nia e i sogni. Egli ha condiviso la sua visione non solo a partire dalla comprensione della ricerca in medicina occidentale, bensì intrecciandola con la saggezza della medicina cinese e l’influenza dell’agopuntura francese. Il Dott. Montakab ha creato un approccio globale per scavare a fondo nel mistero del sonno.

Al di là delle onde alfa, de­gli ormoni, dei ritmi circadiani e dello hun erran­te, il Dott. Montakab investiga il significato del sonno per l’essenza del nostro spirito. Con l’inte­grazione di queste diverse culture, il presente vo­lume provocherà il clinico, conforterà il paziente e implorerà il lettore di utilizzare questi protocolli.[…]” (dall’Introduzione di Jeffrey C. Yuen, Direttore di studi classici sulle tradizioni taoiste – College delle arti mediche cinesi – Asheville, North Carolina – USA)

“[…] Il raro pregio del Dott. Montakab, autore del presente libro, è senza dubbio la capacità di camminare sullo stretto confine esistente fra tradizione e modernità con grande equilibrio. In questo testo egli affronta un tema complesso come quello dei disturbi del sonno (e a volte davvero impalpabile come l’origine e la comprensione dei sogni) adottando un convincente approccio scientifico e allo stesso tempo senza mai intaccare la poesia e la profondità spirituale che riecheggia nei testi classici cinesi. […]” (dalla Presentazione all’edizione italiana di Filippo Castrovilli, Specialista in Medicina fisica e Riabilitazione Docente di Agopuntura Scuolatao)

Descrizione
Un testo pratico, ricco di suggerimenti e con numerosi esempi clinici, che presenta nuovi strumenti di valutazione, molto semplici ed efficaci, per inquadrare e trattare i disturbi del sonno, in particolare attraverso un peculiare utilizzo dei meridiani straordinari e dei relativi punti xi. L’insonnia e i disturbi del sonno affliggono il 30-40% della popolazione adulta dei Paesi industrializzati e fino al 25% dei bambini, influenzando l’attenzione e la memoria, causando stress emotivo e fisico, aumentando il rischio di depressione, di patologie cardiovascolari, di ipertensione e di altri disturbi. La trattazione si sviluppa con grande equilibrio sullo stretto confine esistente fra tradizione e modernità e affronta un tema complesso come quello dei disturbi del sonno attraverso un convincente approccio scientifico senza mai intaccare la poesia e la profondità spirituale dei testi classici cinesi.

Indice
Capitolo I. Fisiologia del sonno

La fisiologia del sonno in Occidente
Le funzioni del sonno
Sonno normale
Disturbi del sonno
Insonnia
Capitolo II. Sonno in medicina cinese

Yin /Yang
Il sonno e le sostanze (Wei qi – Xue – Shen )
Il sonno e gli zang-fu
Sonno e meridiani straordinari
Capitolo III. Insonnia

Diagnosticare l’insonnia
Etiologia e trattamento dell’insonnia
Casi clinici
Capitolo IV. Altre patologie del sonno

Sonnolenza – shi shui
Sonnambulismo/camminare nel sonno – meng you
Parlare nel sonno – meng yi
Apnea notturna – shui mian hu xi zhan ting zong he zheng
Enuresi e nicturia – yi niao
Sognare eccessivo – duo meng
Incubi – meng yan
Paura notturna/terrore notturno – ye jing
Sognare di volare – meng fei
Sognare di cadere – meng zhui
Sogni a sfondo sessuale – meng jiao
Desincronizzazione del ritmo circadiano
Capitolo V. I sogni e il loro significato in medicina cinese

Teorie moderne occidentali e antico-orientali sui sogni
Teorie moderne dei sogni in relazione ai concetti tradizionali cinesi
Sogni come realtà, o vita come sogno
Il significato dei sogni nella tradizione cinese
Interpretazioni comuni dei sogni e strategie terapeutiche basate sulle discussioni e i commentari del Maestro Yuen sul sonno e i sogni
L’importanza di reintegrare l’interpretazione dei sogni nella medicina cinese
Capitolo VI. Valutazione clinica

Studio clinico su agopuntura e insonnia
Altri studi clinici sull’insonnia e altri disturbi del sonno
Appendici

Appendice 1
Indice dei sintomi correlati al sonno e dei punti di agopuntura
Punti di agopuntura contenenti i caratteri shen, ling e gui
Combinazioni di punti per il trattamento delle “possessioni”
Appendice 2
Lavorare con i sogni
Glossario dei termini cinesi usati nel libro

Bibliografia

Testi cinesi classici
Testi contemporanei
Comunicazioni personali
Indice analitico

A cura di Lidia Crespi, Paolo Ercoli

Il gua sha, tecnica terapeutica dell’Estremo Oriente, è conosciuto da molti operatori di tecniche manuali di medicina cinese e di altre tecniche orientali perché insegnato come “tecnica complementare” all’interno di corsi di Tuina o Shiatsu; tuttavia pochi operatori lo utilizzano nei trattamenti e rari sono i medici agopuntori che lo integrano nel loro lavoro. Il testo di Arya Nielsen, unico in italiano a illustrare questa antica tecnica, è frutto di un immenso lavoro di ricerca e di meta-studio svolto dall’autrice nei principali database di studi in cui viene utilizzato il gua sha. Esso permette al lettore di capire quanto questa tecnica sia stata sperimentata e studiata in Cina e in occidente, e quali ne siano i maggiori ambiti di applicazione e di successo.

“[…] Grazie all’esame storico di testi medici dell’Estremo Oriente, di documenti storici transculturali, di fonti accademiche contemporanee, di interviste a operatori anziani ancora in vita e grazie alla sua grande esperienza clinica, Nielsen ha portato il gua sha al centro della pratica clinica della medicina orientale. Ha ritrovato una gemma preziosa che era andata perduta e che sarebbe potuta scomparire sotto il fango dell’abbandono. […] La dott.ssa Nielsen ha reso un servizio straordinario nel portare a conoscenza di chi fornisce servizi sanitari una pratica che richiede così poca tecnologia e che ha così tante applicazioni. La dott.ssa Nielsen continua a insegnarci che le terapie sviluppate nell’arco di secoli grazie alla normale consapevolezza sensoriale dell’uomo possono guidare la nostra ricerca, la nostra passione e la nostra compassione per trovare una risposta alle sofferenze umane.“ (dall’Introduzione di Ted J. Kaptchuk)

Descrizione
Il gua sha, tecnica terapeutica dell’Estremo Oriente, è conosciuto da molti operatori di tecniche manuali di medicina cinese e di altre tecniche orientali perché insegnato come “tecnica complementare” all’interno di corsi di Tuina o Shiatsu; tuttavia pochi operatori lo utilizzano nei trattamenti e rari sono i medici agopuntori che lo integrano nel loro lavoro. Il testo di Arya Nielsen, unico in italiano a illustrare questa antica tecnica, è frutto di un immenso lavoro di ricerca e di meta-studio svolto dall’autrice nei principali database di studi in cui viene utilizzato il gua sha. Esso permette al lettore di capire quanto questa tecnica sia stata sperimentata e studiata in Cina e in Occidente, e quali ne siano i maggiori ambiti di applicazione e di successo.

Indice
Introduzione
Prefazione
Ringraziamenti
Presentazione dell’edizione italiana
Capitolo 1. Il gua sha e la storia della medicina tradizionale, in Oriente e Occidente
Capitolo 2. Evidenze per il gua sha: rassegna della letteratura cinese e occidentale
Capitolo 3. Meccanismi fisiologici del gua sha: i biomodelli occidentali e la prospettiva funzionale dell’Estremo Oriente
Capitolo 4. San Jiao
Capitolo 5. Sindrome Sha e gua sha, cao gio, trattamento con monete (coining), graffiamento (scraping)
Capitolo 6. Utilizzo del Gua sha 47
Capitolo 7. Mutamenti immediati e significativi della lingua come risultato diretto del gua sha
Capitolo 8. Il trattamento classico di disturbi specifici: localizzazione, qualità, mutabilità e associazioni
Capitolo 9. Casi
Appendice A. Foglio informativo sul gua sha
Appendice B. Elenco degli agopunti più comuni per numero e nome
Appemdice C. Indicazioni per lavaggi Jala neti e suffumigi
Appendice D. Tabelle di articoli e studi con citazioni complete: rassegna della letteratura sul gua sha
Glossario
Indice analitico

di Grazia Rotolo – 2016

Questo testo di farmacologia clinica cinese, basato sull’approccio costituzionale ai rimedi e alle formule classiche, nasce per andare incontro alle esigenze di chi, pur con una conoscenza di base della fitoterapia cinese, ha difficoltà a utilizzarla nella propria pratica clinica. Le formule classiche, nate dall’esperienza clinica del proprio tempo e sperimentate e verificate nei secoli seguenti, ancora oggi possono guidare nella pratica clinica quotidiana.

In questo testo si introducono e descrivono le costituzioni di 25 rimedi e le formule classiche ad essi collegate, illustrate con figure. È possibile così riconoscere nei pazienti i quadri clinici, associarli alla formula adatta e, anche grazie alle dettagliate applicazioni cliniche, ogni malattia occidentale può essere affrontata con prescrizioni classiche differenti, confermando l’aforisma cinese “Una malattia 100 trattamenti, un trattamento 100 malattie”.

Descrizione
Questo testo di farmacologia clinica cinese, basato sull’approccio costituzionale ai rimedi e alle formule classiche, nasce per andare incontro alle esigenze di chi, pur con una conoscenza di base della fitoterapia cinese, ha difficoltà a utilizzarla nella propria pratica clinica. Le formule classiche, nate dall’esperienza clinica del proprio tempo e sperimentate e verificate nei secoli seguenti, ancora oggi possono guidare nella pratica clinica quotidiana.

In questo testo si introducono e descrivono le costituzioni di 25 rimedi e le formule classiche ad essi collegate, illustrate con figure. È possibile così riconoscere nei pazienti i quadri clinici, associarli alla formula adatta e, anche grazie alle dettagliate applicazioni cliniche, ogni malattia occidentale può essere affrontata con prescrizioni classiche differenti, confermando l’aforisma cinese “Una malattia 100 trattamenti, un trattamento 100 malattie”.

Indice
Introduzione alle formule classiche e al loro uso attuale

Capitoli

Gancao – Radix Glycyrrhizae
Guizhi – Cinnamomum cassia
Mahuang – Herba Ephedrae
Longgu e Muli – Os Draconis e concha Ostreae gigas
Gegen – Radix Puerariae
Chaihu – Radix Bupleuri
Zhishi – Fructus Aurantii immaturus
Banxia – Rhizoma Pinelliae
Houpo – Cortex Magnoliae officinalis
Fuling – Sclerotium Poriae cocos
BaizhuvRhizoma Atractylodis macrocephalae
Dahuang – Radix Rhei
Shigao – Gipsum fibrosum
Huanglian – Rhizoma Coptidis
Huangqin – Radix Scutellariae
Huangbai – Cortex Phellodendri
Zhizi – Fructus Gardeniae
Renshen – Radix Panacis ginseng
Huangqi – Radix Astragali
Shaoyao – Radix Paeoniae alba seu rubra
Danggui – Radix Angelicae sinensis
Ganjiang – Rhizoma Zingiberis
Xixin – Radix et rhizoma Asari
Fuzi – Radix Aconiti lateralis praeparata
Formule costituzionali
Appendici

Dalla diagnosi addominale alle formule
L’esame della lingua
Polsi
Diagnosi differenziale
Rimedi extra citati nel testo
Termini cinesi citati in pinyin
Bibliografia
Indice delle formule
Indice delle applicazioni cliniche