Con questo volume gli orizzonti della terapia manuale si estendono fino ad abbracciare le tensioni avverse del sistema nervoso. L’Autore ritiene che le conseguenze cliniche di una biomeccanica alterata del sistema nervoso siano spesso misconosciute e che molteplici disturbi, per i quali viene indicata un’origine muscoloscheletrica, abbiano invece origine dal sistema nervoso, visto da Butler come un’interrelazione di aspetti meccanici, chimici ed elettrici. Anomalie in una di queste componenti, perciò, influenzano le altre alterandone la funzionalità. L’approccio di Butler, allievo del padre della terapia manuale Geoff Maitland, utilizza la mobilizzazione passiva attraverso esercizi di tensione, ridefinendo esercizi di tensione standard e descrivendone di nuovi al fine di fornire indicazioni precise su modelli di trattamento ottimali.