di Nicolò Visalli, Roberto Pulcri – 2000

La moxibustione, parte importante della medicina tradizionale cinese, è un importante metodo di prevenzione e cura delle malattie già in voga più di duemila anni fa, nell’antica Cina. Si avvale dell’uso di diversi farmaci e di materiale combustibile che produce fumo, che vengono pressati, avvicinati e bruciati sui punti di agopuntura o sulle zone affette.

Questo trattato sulla moxibustione contiene le esperienze dirette e le ricerche personali degli autori, che qui presentano in modo succinto ma chiaro i fondamenti classici della MTC, i princìpi generali della moxibustione e i suoi vari metodi, e infine numerosi casi clinici.

“[…] Dopo la lettura del testo, utilizzare la moxibustione non sarà più soltanto «scaldare» un punto o una zona cutanea, ma darà al medico la consapevolezza di compiere un atto terapeutico ben più ampio e articolato.

È vero che i testi di Medicina Cinese elencano nel corso del trattamento delle sindromi i punti da stimolare con la moxibustione, ove ve ne siano le indicazioni, ma questo è il primo libro che tratta in maniera esauriente e dettagliata i princìpi base delle varie metodologie, dando risposta a tutti quei quesiti che accompagnano noi medici agopuntori nella pratica quotidiana. […]” (dalla Premessa di Carlo Maria Giovanardi)

Moxibustione. I principi fondamentali e la clinica
di Nicolò Visalli, Roberto Pulcri – 2000

Indice

Parte I. Basi teoriche della Medicina Tradizionale Cinese

Basi teoriche della Medicina Tradizionale Cinese
Introduzione alle teorie YinYang e delle cinque fasi
Teoria Yin-Yang
Teoria delle cinque Fasi (Wu Xing)
Qi, sangue e liquidi organici (Qi, Jin-Ye)
Teoria dei meridiani e collaterali (Jing-Luo)
Criteri di localizzazione dei punti
Fisiologia in Medicina Tradizionale Cinese
Organi e Visceri
Fegato (Gan)
Vescica Biliare (Dan)
Cuore (Xin)
Intestino Tenue (Xiao Chang)
Milza (Pi)
Stomaco (Wei)
Polmone (Fei)
Intestino Crasso (Da Chang)
Rene (Shen)
Vescica (Pang Guang)
Triplo Riscaldatore (San Jiao)
Pericardio (Xin Bao Luo)
Organi Straordinari
Eziopatogenesi
Origine delle malattie
Diagnosi
Criteri e metodi di indagine diagnostica
Differenziazione delle sindromi
Differenziazione delle sindromi secondo gli otto Princìpi diagnostici (Ba Bang)
Differenziazione delle sindromi secondo gli organi (Zang)
Differenziazione delle sindromi secondo i visceri (Fu)
Differenziazione delle sindromi di Qi, sangue e liquidi organici
Sintesi della differenziazione delle sindromi
Parte II. Principi e metodi di moxibustione

Princìpi e metodi di moxibustione
Introduzione storica sulla moxibustione
Caratteristiche dell’artemisia (Ai ye)
Proprietà e funzioni delle foglie di artemisia
Regole di tonificazione e dispersione con la moxibustione
Controindicazioni e precauzioni
Classificazione generale dei metodi di moxibustione
Caratteristiche e applicazioni
Trattamento delle patologie con moxibustione (jiu fa)
Acne-foruncolosi
Algie dentali
Amenorrea
Anemia
Apoplessia o ictus (colpo di Vento)
Appendicite acuta
Asma bronchiale
Astenia
Azoospermia
Bronchiettasia
Bronchite
Cardiopatia coronarica
Cefalea
Colite ulcerosa
Crampo del gastrocnemio
Diabete
Diarrea
Diarrea infantile
Disfonia
Disfunzioni sessuali maschili
Dismenorrea
Eczema
Emorroidi
Emorragia funzionale dell’utero
Enuresi
Epilessia
Epistassi
Gastrite
Gastroptosi
Herpes zoster
Insonnia
Ipertensione
Ischialgia
Lattazione insufficiente
Leucorrea
Lombalgia
Malattia coronarica
Malattia reumatica
Masse addominali
Mastite acuta
Neurodermatite
Neurosi gastrointestinale
Orchite
Orticaria
Otite media
Paraplegia traumatica
Parotite epidemica
Patologie oculari
Periartrite scapolo-omerale
Presentazione anomala del feto
Prolasso rettale
Prolasso uterino
Rinite
Ritenzione urinaria
Shock
Sindrome influenzale
Spondilite anchilosante (malattia di Bechterew)
Sterilità
Stipsi
Tinnito
Tiroidite di Hashimoto
Tonsillite acuta
Tonsillite acuta
Tromboangioite
Trombocitopenia
Tromboflebite superficiale
Tubercolosi polmonare
Ulcera gastrica e duodenale
Vomito gravidico
Abbreviazioni della nomenclatura dei meridiani di agopuntura
Tavole del percorso dei meridiani
Bibliografia

di Franco Cracolici e Chiara Riviello – 2014

L’infertilità, sia femminile sia maschile, rappresenta un problema in forte crescita e una delle grandi sofferenze della nostra società. Le discipline della ginecologia e del trattamento dell’infertilità sono all’avanguardia per quanto riguarda l’integrazione tra la medicina occidentale e quella cinese. Quest’opera è stata pensata per fornire stimoli e suggerimenti pratici agli operatori medici e paramedici, che sostengono le coppie coinvolte in un progetto di procreazione, attraverso un testo che racchiude in sé tutta l’esperienza clinica dei due autori che operano nel settore ormai da molti anni.

Descrizione
L’infertilità, sia femminile sia maschile, rappresenta un problema in forte crescita e una delle grandi sofferenze della nostra società. Le discipline della ginecologia e del trattamento dell’infertilità sono all’avanguardia per quanto riguarda l’integrazione tra la medicina occidentale e quella cinese. Quest’opera è stata pensata per fornire stimoli e suggerimenti pratici agli operatori medici e paramedici, che sostengono le coppie coinvolte in un progetto di procreazione, attraverso un testo che racchiude in sé tutta l’esperienza clinica dei due autori che operano nel settore ormai da molti anni.

Indice
Introduzione
Tecniche diagnostico-terapeutiche in medicina allopatica per l’infertilità di coppia
Le vie dell’energia: l’infertilità in medicina cinese
Le vie della riproduzione in medicina cinese: zone, meridiani, punti
Eziologia e terapia dell’infertilità di coppia in medicina cinese
Protocolli di agopuntura a sostegno della PMA: letteratura scientifica e recenti evidenze internazionali
Microsistemi, moxibustione e infertilità
Dietetica integrata: l’alimentazione come possibile causa e soluzione dell’infertilità
Tui na e infertilità
Stili di vita: rischi e benefici del nostro quotidiano
Qi gong: un cammino di risveglio del sistema energetico
Fitoterapia cinese e infertilità
Dimenticare il sintomo: uno sguardo diverso sul problema
Bibliografia

di Francesco Deodato, Carlo Di Stanislao, Maurizio Corradin, Leonardo Paoluzzi, Roberto Giorgetti – 2011

In questa opera, la passione, la competenza, le capacità e l’esperienhttps://www.libriscientifici.com/prodotto/guida-ragionata-…vico-mandibolari/za degli autori permettono di affrontare con rigore scientifico il complesso mondo della Fitoterapia e il suo ricco patrimonio di pratiche terapeutiche applicandoli all’ambito della cura e della prevenzione dei disordini cranio-cervico-mandibolari. Questo testo può con facilità indirizzare verso approfondimenti diagnostico-differenziali e terapeutici spesso estremamente importanti nella considerazione “olistica” dell’assistito, al fine unico di comprendere come segni e sintomi “locali” possano derivare da alterazioni o disarmonie più “generali”.

Obiettivo del testo è offrire una facile guida all’uso vantaggioso e consapevole di molti prodotti naturali, fornendo al lettore informazioni circa esperienze, considerazioni e modalità di utilizzo, oltre che di azione e interazione, di alcuni rimedi fitoterapici frequentemente utilizzati in un’ottica integrata.

Descrizione

In questa opera, la passione, la competenza, le capacità e l’esperienza degli autori permettono di affrontare con rigore scientifico il complesso mondo della Fitoterapia e il suo ricco patrimonio di pratiche terapeutiche applicandoli all’ambito della cura e della prevenzione dei disordini cranio-cervico-mandibolari.

Questo testo può con facilità indirizzare verso approfondimenti diagnostico-differenziali e terapeutici spesso estremamente importanti nella considerazione “olistica” dell’assistito, al fine unico di comprendere come segni e sintomi “locali” possano derivare da alterazioni o disarmonie più “generali”. Obiettivo del testo è offrire una facile guida all’uso vantaggioso e consapevole di molti prodotti naturali, fornendo al lettore informazioni circa esperienze, considerazioni e modalità di utilizzo, oltre che di azione e interazione, di alcuni rimedi fitoterapici frequentemente utilizzati in un’ottica integrata.

Indice

L’atto medico
L’approccio individuale al paziente: l’arte del prendersi cura o la medicina per guarire?
La bella diagnosi
La fitoterapia
Fitoterapia: generalità, modelli, razionalità d’impiego
Fitoterapia tra scienza e tradizione
Il dolore cranio-cervico-facciale
Il dolore cranio-cervico-facciale: vademecum secondo integrazione con MNC
Elementi di diagnostica e schemi terapeutici
Cervicalgia
Cefalea
Un approccio attento e consapevole
La scienza
La tradizione
Schede di fitoterapia “integrata”: i singoli rimedi
Principali piante di interesse in gnatologia
Altre piante
Approfondimenti diagnostico-differenziali
Approfondimenti anamnestici
Il monitoraggio clinico dell’assistito: l’esame glossoscopico
Esperienze cliniche sequenziali
Iter metodologici e applicazioni tecniche
Casi clinici
Altre esperienze cliniche
Note di terapia con oli essenziali (aromoterapia)
Come di preparano
Meccanismi d’azione e indicazioni
Precauzioni d’uso
Brevi note pratiche su alcuni aromi di frequente impiego
Gli oli essenziali e i disturbi cranio-cervico-mandibolari
Linee guida al tradizionale trattamento farmacologico del dolore cranio-cervico-facciale
Farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS)
Altri farmaci: nimesulide
Antinfiammatori corticosteroidi
Farmaci oppioidi
Combinazione FANS-oppioidi minori
Farmaci miorilassanti e benzodiazepine
Farmaci sedativi ipnotici e non benzodiapzepine
Farmaci antidepressivi
Farmaci antiepilettici
Infiltrazione di anestetici locali
Infiltrazione di corticosteoidi
Postfazione
Appendici
Pnei e fitoterapia
Due parole e un po’ di chiarezza su integratori, nutraceutici, alimenti funzionali e similari

di Giorgio Di Concetto – 2022

Questo testo segue un metodo pratico di didattica clinica che presuppone, evidentemente, un approccio diagnostico. La prima parte espone le regole terapeutiche e descrive le sindromi da deficit e da eccesso, da freddo e da calore, da squilibrio yin/yang, fornendo una chiave di lettura che facilita la diagnosi e la terapia delle molteplici patologie introdotte nella seconda parte. L’esposizione dei vari trattamenti è frutto di esperienza clinica dell’Autore. Per quanto riguarda l’agopuntura viene data la preferenza ai punti che provocano facilmente l’arrivo dell’energia o de qi.

È evidenziata l’importanza della moxibustione, della coppettazione e dell’elettrostimolazione. Grande spazio è conferito alla fitoterapia, particolarmente efficace per le sindromi endogene. È auspicabile che questo testo possa divenire un valido strumento didattico per assimilare una medicina alleata della medicina moderna, e sorprendentemente efficace per molte patologie a larga diffusione.

“Dopo vent’anni e varie ristampe, ecco la seconda edizione di “Le basi della terapia in agopuntura e farmacologia cinese”. Significa che questo libro funziona. Che funziona in realtà è il suo Autore, Giorgio Di Concetto; funziona come medico, come agopuntore, come docente, come scrittore, come persona anzitutto.

Allievo diretto di Nguyen Van Nghi, da oltre quattro decenni calca con onore i palchi della Medicina Cinese, caposcuola storico di cui neppure conviene provarsi a elencare le davvero numerose e diversificate esperienze in Italia e all’estero. […] Praticità, schematismo, sintesi sono le costanti delle sue lezioni e dei suoi libri, gli risultano spontanei e nulla cedono alla puntualità espositiva, alla precisione eziopatogenetica, diagnostica e clinica, alla presentazione fattiva e completa dell’argomento medico in oggetto, qualsiasi esso sia.

Questo libro ne è la dichiarazione, la manifestazione, l’evidenza già nella prima edizione, e ancora di più in questa seconda, che vede nuovi argomenti, nuove patologie, come ad esempio i noduli tiroidei e i gozzi nella clinica otorinolaringoiatrica, e nuove indicazioni su argomenti già trattati nella prima edizione, quali le moderne vie di utilizzo pratico della moxibustione e i consigli circa le più efficaci modalità di somministrazione delle ricette farmacologiche.
[…] libro dopo libro, trattato dopo trattato, questo straordinario Autore ha saputo procedere lungo la via della chiarezza fino a questo volume, libro raro, da due decenni caposaldo della diagnostica e della terapeutica MTC, ora rinnovato e ulteriormente ampliato.” (dalla Presentazione alla Seconda Edizione di Carlo Moiraghi)

Descrizione
Giorgio Di Concetto è Medico Anestesista. Fondatore della Scuola Italiana di Medicina Cinese “Gruppo Studio Società e Salute”. Già docente al Corso di Perfezionamento in Agopuntura dell’Università di Medicina e Chirurgia di Milano. Direttore della Scuola di Agopuntura e Medicina Cinese dell’Accademia di Agopuntura e MTC di Bologna. Fondatore del Gruppo Studio Società e Salute. Docente in Agopuntura e MTC (Master di 2° livello). Autore di vari testi in materia tra cui “Terapia ragionata con agopuntura e farmacologia cinese. Casi clinici” (C.E.A.2016 – NOI Edizioni 2019) e coautore di due dei Trattati di Agopuntura e Medicina Cinese (U.T.E.T.1992 – C.E.A. 2007 – NOI Edizioni 2019).

Indice
Parte I. Regole terapeutiche

Tonificazione
Dispersione
Armonizzazione
Purificazione
Calorificazione
Sudorificazione
Purgazione
Parte II. Medicina generale

Sindromi ostruttive reumatiche
Osteoporosi
Cefalee, nevralgie facciali, vertigini
Pneumologia
Asma, dispnea, tosse
Gastroenterologia
Gastralgia, vomito, reflusso, singhiozzo
Diarrea
Emorroidi
Epatiti
Stomatiti, ulcere buccali, stomatopirosi
Psichiatria
Ansia, depressione, turbe del sonno
Cardiologia
Palpitazioni, turbe del ritmo
Sindrome ostruttiva toracica: precordialgie e toracalgie
Ipertensione essenziale
Ginecologia
Algomenorrea, amenorrea, formazione di masse, sterilità
Emorragia uterina, aborto abituale, minaccia di aborto
Leucorrea, vaginite
Sindromi climateriche
Iperemesi gravidica
Ipogalattia
Noduli mammari
Urologia
Disuria, stranguria, ritenzione urinaria, pollachiuria, enuresi, incontinenza
Impotenza, eiaculazione precoce, sterilità maschile
Neurologia
Paralisi flaccide
Incidente vascolare cerebrale
Morbo di Parkinson, rigidità, tremori
Dermatologia
Eczema o dermatite
Psoriasi
Orticaria
Herpes zoster
Herpes simplex
Acne
Oculistica
congiuntiviti, flogosi oculari, blefariti
Miopia, atrofia del nervo ottico, retinopatia
Cataratta
Glaucoma
Blefaroptosi
Otorinolaringoiatria
Rinosinusiti, epistassi, rinorrea, anosmia, ostruzione nasale
Rinite allergica
Faringiti, laringiti, disfonie
Acufeni, ipoacusia, otiti
Noduli tiroidei, gozzi, tiroiditi

di Giorgio Di Concetto – 2016

Il testo raccoglie 78 casi clinici trattati dall’Autore con Agopuntura e Farmacologia cinese nell’ambito di una Medicina Cinese rigorosa, basata sull’applicazione delle Otto Regole, sulla differenziazione delle sindromi, sulle proprietà degli agopunti e dei rimedi farmacologici, così come riportate nei testi classici. La descrizione di ciascun caso clinico è completata dalla relativa patogenesi, dalla diagnosi e dall’indicazione dell’indirizzo terapeutico, seguite dalla descrizione della terapia con agopuntura, con moxibustione e coppettazione, e della terapia farmacologica, composti personalizzati in estratto secco. A scopo didattico, vengono prima esposti i quadri clinici più semplici e successivamente quelli più complessi.

Descrizione
Il testo raccoglie 78 casi clinici trattati dall’Autore con Agopuntura e Farmacologia cinese nell’ambito di una Medicina Cinese rigorosa, basata sull’applicazione delle Otto Regole, sulla differenziazione delle sindromi, sulle proprietà degli agopunti e dei rimedi farmacologici, così come riportate nei testi classici. La descrizione di ciascun caso clinico è completata dalla relativa patogenesi, dalla diagnosi e dall’indicazione dell’indirizzo terapeutico, seguite dalla descrizione della terapia con agopuntura, con moxibustione e coppettazione, e della terapia farmacologica, composti personalizzati in estratto secco. A scopo didattico, vengono prima esposti i quadri clinici più semplici e successivamente quelli più complessi.

Indice
Casi clinici: terapia ragionata con agopuntura e farmacologia cinese

Disarmonia fegato/milza (LR/SP)
Deficit di yin di Rene-Fegato-Cuore (KI-LR-HT)
Deficit di yin di Rene-Polmone-Stomaco (KI-LU-ST)
Deficit di qi-xue
Deficit di yang di Rene-Milza
Stasi di qi-xue e sindromi ostruttive
Produzione di tan-umidità
Sviluppo di calore e di fuoco
Indici

Classificazione dei fitofarmaci utilizzati
Indice dei fitofarmaci utilizzatI
Indice dei composti utilizzati

di Alessandra Gulì – 2015

Le acque lunari – le mestruazioni – sono il cuore della fisiologia della donna e sono al centro delle terapie proposte dalla medicina tradizionale cinese, che ne interpreta i ritmi e i messaggi a partire dai quali si possono affrontare numerose disarmonie. Il materiale teorico e pratico presentato in questa nuova edizione di Le acque lunari, attraverso un’ampia analisi della fisiologia e delle patologie specifiche femminili, costituisce una ricca fonte di consultazione per le donne e per ogni terapeuta. Attraverso la proposta di una cura naturale e consapevole, completata da prescrizioni erboristiche e descrizioni dei punti specifici di agopuntura, l’autrice, medico occidentale ed esperta di MTC, mette a disposizione la sua ampia conoscenza ed esperienza, maturate in una pratica più che trentennale, in un’opera tecnica ed allo stesso tempo di gradevole lettura.

“Le acque lunari di Alessandra Gulì rappresenta un testo di indiscutibile validità e rilevanza poiché, per primo in Italia, presenta alle donne, oltre che agli esperti della materia, le basi teoriche su cui si fonda la scienza medica cinese, con specifico riferimento al tema del ciclo mestruale e ai suoi disturbi.[…] In campo ginecologico la scienza cinese ha una tradizione millenaria e una ricca esperienza […].

La facoltà di Medicina cinese di Nanjing ha formato allievi provenienti da tutto il mondo; Alessandra Gulì è stata fra i primi studenti stranieri a realizzare il suo perfezionamento professionale nel nostro istituto, dove ha soggiornato varie volte per periodi particolarmente lunghi. Dopo vent’anni di intenso lavoro e di ricerca assidua, ha scritto la sua opera di ginecologia sulle ‘maree mensili’ yuexun, che testimonia l’elevato livello scientifico raggiunto. […]” (dalla Presentazione del Professor Mei Jianhan)

“[…] Le acque lunari vuole lanciare un ponte fra il sapere medico e l’esigenza delle donne occidentali di conoscere meglio la ricchezza del proprio corpo e vuole farsi messaggero del diverso modo della medicina cinese di pensarlo e di curarlo. Si rivolge quindi alle donne, ai medici che utilizzano gli strumenti della scienza cinese tradizionale e a quelli (specie ginecologi e ginecologhe) che operano nell’ambito della moderna medicina occidentale. Attraverso l’analisi delle problematiche femminili, sulla scorta di testi classici e moderni, si propone di elaborare un’impostazione terapeutica in cui le singole formule erboristiche, i punti di agopuntura, le indicazioni alimentari e i comportamenti ritenuti idonei dalle conoscenze tradizionali possano combinarsi e consentire la definizione della terapia elettiva per ogni caso clinico. […]”(dall’Introduzione al testo)

Descrizione
Le acque lunari – le mestruazioni – sono il cuore della fisiologia della donna e sono al centro delle terapie proposte dalla Medicina Tradizionale Cinese, che ne interpreta i ritmi e i messaggi a partire dai quali si possono affrontare numerose disarmonie. Il materiale teorico e pratico presentato in questa nuova edizione di Le acque lunari, attraverso un’ampia analisi della fisiologia e delle patologie specifiche femminili, costituisce una ricca fonte di consultazione per le donne e per ogni terapeuta. Attraverso la proposta di una cura naturale e consapevole, completata da prescrizioni erboristiche e descrizioni dei punti specifici di agopuntura, l’autrice, medico occidentale ed esperta di MTC, mette a disposizione la sua ampia conoscenza ed esperienza, maturate in una pratica più che trentennale, in un’opera tecnica ed allo stesso tempo di gradevole lettura

Indice
Prefazione

Presentazione

Introduzione

Capitoli

La tradizione e la narrazione scritta
I cardini del pensiero filosofico e scientifico
Le pregiate sostanze
Il sistema degli organi
La rete dei canali
Le acque della luna
Le origini delle malattie
Le dinamiche patologiche
L’arte della diagnosi
Le strategie terapeutiche
Strumenti e metodi di cura
Disarmonia e regolazione del ciclo mestruale
Alterazioni del ritmo
Alterazioni della quantità e della durata
Il dolore mestruale
Sanguinamenti uterini profusi o a gocce benglou
L’assenza di mestruazioni
Disturbi intermestruali
Disturbi mestruali
La menopausa
Infertilità – Contributi sul tema della fertilità: due scienze a confronto
Guida alla scelta degli alimenti
Elenco dei rimedi

Elenco delle prescrizioni

Bibliografia

di Massimo Muccioli, Lucio Pippa, Renato Crepaldi, Angelo Matteucci, Umberto Mazzanti, Sotirios Sarafianos – 2006

A cura di Lucio Sotte

È il secondo volume della collana “Trattato di Agopuntura e Medicina Cinese”, a cura di Lucio Sotte, che trova il suo razionale nell’approfondito studio della medicina cinese nella sua totalità e nei suoi diversi comparti. Il secondo volume è dedicato alla Semeiotica Cinese ed insegna come interpretare segni e sintomi di malattia secondo l’approccio della MTC attraverso l’osservazione, l’auscultazione, la palpazione e l’interrogatorio del paziente. Il procedimento diagnostico cinese è differente e complementare a quello occidentale moderno che privilegia sofisticate indagini biochimiche, cellulari e strumentali.

Proprio questa diversità, insieme con le possibilità di integrazione tra i due metodi, è fondamento dell’importanza di questo volume. Largo spazio è dedicato in particolare all’approfondimento dei due procedimenti più importanti della diagnostica cinese: l’ispezione della lingua e la palpazione del polso radiale, anche attraverso immagini iconografiche di sostanziale importanza.

“La semeiotica cinese si avvale di vari metodi di analisi e interpretazione dei segni e sintomi del paziente[…]. Attraverso questi metodi semeiologici il medico entra in contatto con il paziente per poter indagare sul suo stato di salute o di malattia e intervenire coerentemente con l’indagine e la diagnosi effettuate di conseguenza. […] nonostante le alte vette raggiunte dalla diagnostica occidentale, quella tradizionale cinese non soltanto non è superata, ma anzi, in questo periodo, è rivalorizzata proprio in Occidente. […]

Quanto affermato finora giustifica l’importanza di questo volume e soprattutto il grande spazio iconografico dedicato in particolare ai due procedimenti più importanti della diagnostica cinese: l’ispezione della lingua e la palpazione del polso radiale.

Mi auguro che il nostro lavoro possa essere utile non soltanto agli «addetti ai lavori», cioè ai medici che hanno intrapreso lo studio della medicina tradizionale cinese, ma anche all’intero mondo medico e accademico italiano, perché, attraverso questo volume, possa scoprire la raffinatezza di un’antica medicina ancora viva dopo oltre tremila anni di storia.” (dalla Prefazione del Dottor Lucio Sotte ).

Descrizione
Il “Trattato di Agopuntura e Medicina Cinese“ è opera completa, curata da Lucio Sotte. È collana composta di sei volumi scritti da autori tra i migliori esperti italiani di medicina tradizionale cinese. Ne fanno parte: Fondamenti di agopuntura e medicina cinese, Semeiotica cinese, Agopuntura cinese, Massaggio e fisiochinesiterapia cinesi, Farmacologia cinese, Dietetica cinese. Si tratta di testi indipendenti tra loro ma che nel loro insieme si rivelano complementari nell’affrontare tutti i campi della medicina tradizionale cinese, tradizione, agopuntura, massaggio, fitoterapia, dietetica.

La collana è rivolta sia a professionisti che appassionati ed ha come obiettivo principale, oltre allo studio della medicina tradizionale cinese, la sua integrazione con la medicina occidentale.

Il secondo volume della collana, “Semeiotica Cinese“, è dedicato alla Semeiotica Cinese ed insegna come interpretare segni e sintomi di malattia secondo l’approccio della MTC attraverso l’osservazione, l’auscultazione, la palpazione e l’interrogatorio del paziente. Il procedimento diagnostico cinese è differente e complementare a quello occidentale moderno che privilegia sofisticate indagini biochimiche, cellulari e strumentali.

Proprio questa diversità, insieme con le possibilità di integrazione tra i due metodi, è fondamento dell’importanza di questo volume. Largo spazio è dedicato in particolare all’approfondimento dei due procedimenti più importanti della diagnostica cinese: l’ispezione della lingua e la palpazione del polso radiale, anche attraverso immagini iconografiche di sostanziale importanza.

Indice
Parte I. Introduzione

I quattro metodi della diagnosi
Parte II. Ispezione

Ispezione generale
Esame della lingua
Parte III. Auscultazione e olfattazione

Auscultazione e olfattazione: la valutazione di suoni e odori
Parte IV. Interrogatorio

Interrogatorio
Parte V. Palpazione

Palpazione del corpo
Pulsologia Cinese

A cura di Elisa Rossi

Questo manuale esprime l’esigenza di una collaborazione per uno studio serio e una diffusione competente della Medicina Tradizionale Cinese e del Tuina. Esso nasce dalla Federazione Scuole di Tuina e Qigong (FISTQ) come sostegno all’insegnamento diretto, con lo scopo di mettere a disposizione uno strumento chiaro, esauriente e corretto comune alle varie scuole. Il testo è impostato in modo da essere utile a chi studia e a chi esercita la medicina cinese, agopuntori e operatori tuina, e approfondisce in dettaglio i metodi di trattamento con tuina.

“[…] Il testo costituisce un manuale di base lineare e di facile comprensione, presenta i contenuti in modo sintetico ed essenziale, ma insieme ricco di esemplificazioni e di immagini. Esso raccoglie in maniera completa le teorie di base della Medicina Tradizionale Cinese ed espone in modo accurato ed esaustivo fisiologia, patologia, semeiotica e terapia basata sulla diagnosi differenziale tradizionale. Per questo penso che si rivelerà molto utile non solo a coloro che si dedicano al tuina, ma anche agli agopuntori, principianti ed esperti, allievi e insegnanti.

La parte che riguarda specificatamente il tuina introduce con chiarezza i diversi metodi, le sequenze per le varie parti del corpo e il trattamento per i quadri clinici principali. Spero di tutto cuore che questo libro possa diventare un prezioso strumento nel comune lavoro di Cina e Occidente per la ricerca e la diffusione della scienza medica cinese tradizionale, dando in tal modo il suo contributo alla causa della salute dell’umanità.” (Dalla Presentazione di Deng Liangyue, Presidente della World Acupuncture Federation of Acupuncture and Moxibustion Societies, Direttore dell’Institute of Acupuncture and Moxibustion – China Academy of TCM – Beijin)

Descrizione
Questo manuale esprime l’esigenza di una collaborazione per uno studio serio e una diffusione competente della Medicina Tradizionale Cinese e del Tuina. Esso nasce dalla Federazione Scuole di Tuina e Qigong (FISTQ) come sostegno all’insegnamento diretto, con lo scopo di mettere a disposizione uno strumento chiaro, esauriente e corretto comune alle varie scuole. Il testo è impostato in modo da essere utile a chi studia e a chi esercita la medicina cinese, agopuntori e operatori tuina, e approfondisce in dettaglio i metodi di trattamento con tuina.

Indice
Sezione I. Basi di Medicina Tradizionale Cinese

Yin-yang e cinque elementi
Il qi e le sue forme
Cause di malattia
Semeiotica
Diagnosi
Organi e visceri – zangfu: funzioni e quadri clinici
Canali e punti
Sezione II. Metodi e sequenze

Metodi di tuina
Sequenze di base per le diverse zone del corpo
Sezione III. Clinica (Presentazione dei quadri clinici – Trattamento con tuina – Relazione tra operatore e paziente)

Disordini del sistema gastroenterico
Patologie dell’apparato respiratorio
Disturbi mestruali
Cefalee
Malattie delle emozioni
Dolore mioarticolare
Sindromi atrofiche e paralisi spastiche
Sezione IV. Complementi

Tuina e metodiche complementari: indicazioni e studi clinici
Esercizi preparatori di automassaggio e qigong per gli operatori
Metodi di automassaggio generale e terapeutico per i pazienti
Introduzione alla dietetica e principi di alimentazione
Cronologia di base

Bibliografia

Indice analitico

A cura di Massimo Muccioli

Nella pratica clinica, l’aspetto più delicato è quello della diagnosi. La terapia ne è solo conseguenza e può essere facilmente individuata, appresa e applicata. La diagnosi no: è un’arte fatta di deduzione, intuizione, osservazione, sintesi, collegamenti, sapere. Il sapere necessario alla diagnosi è vasto, come incredibilmente vasto e articolato è questo testo di Giovanni Maciocia che colma uno spazio di apprendimento e consultazione sino ad oggi non accessibile. Il volume è estremamente chiaro e articolato, perché chi lo ha scritto conosce e pratica la medicina cinese, ne conosce difficoltà e sfumature, sa come muoversi nell’intricato labirinto della diagnosi e – per questo – sa tracciare un percorso per chi deve apprenderne l’arte.

“[…] La diagnosi, che implica la conoscenza o la comprensione di un paziente, è il cuore della medicina. Una volta che si conosce il paziente ed è stata definita e compresa la malattia, allora sarà nota anche la sua natura e il suo decorso. I principi terapeutici diventeranno chiari e l’evoluzione della malattia diventerà prevedibile. Al contrario, senza una comprensione chiara del paziente e della condizione da trattare, il medico brancola nel buio. Il principio terapeutico sarà allora casuale e la cura incerta. La medicina cinese, per quanto difficile da praticare, perviene – rispetto alla medicina occidentale – a una diagnosi più certa e maggiormente completa, poiché considera tutti gli aspetti della vita del paziente e, di conseguenza, offre una cura più affidabile. […] Nel Nei Jing si afferma che un ottimo medico è in grado di predire l’insorgere di una malattia prima che questa si manifesti, che un medico di medio livello può diagnosticare una patologia quando si presenta e che un pessimo medico non è capace di diagnosticarla in maniera accurata neppure quando si è manifestata. Questo testo permetterà a un numero più ampio di medici, praticanti la MTC, di diventare ottimi medici.” (dalla Presentazione di Julian Scott)

Descrizione
Nella pratica clinica, l’aspetto più delicato è quello della diagnosi. La terapia ne è solo conseguenza e può essere facilmente individuata, appresa e applicata. La diagnosi no: è un’arte fatta di deduzione, intuizione, osservazione, sintesi, collegamenti, sapere. Il sapere necessario alla diagnosi è vasto, come incredibilmente vasto e articolato è questo testo di Giovanni Maciocia che colma uno spazio di apprendimento e consultazione sino ad oggi non accessibile. Il volume è estremamente chiaro e articolato, perché chi lo ha scritto conosce e pratica la medicina cinese, ne conosce difficoltà e sfumature, sa come muoversi nell’intricato labirinto della diagnosi e – per questo – sa tracciare un percorso per chi deve apprenderne l’arte.

Indice
Presentazione

Prefazione

Ringraziamenti

Nota sulla traduzione dei termini cinesi

Come usare questo libro

Indice dei sintomi e dei segni

Nota del curatore

Parte I. La diagnosi tramite l’osservazione

Sezione I. Osservazione del corpo, degli aspetti del mentale e dell’incarnato
Osservazione di forma del corpo, costituzione e comportamento
Osservazione della Mente, dello Spirito e delle emozioni
Osservazione del colore dell’incarnato
Osservazione dei movimenti del corpo
Sezione II. Osservazione delle parti del corpo
Osservazione di testa, viso e capelli
Osservazione degli occhi
Osservazione del naso
Osservazione di labbra, bocca, palato, denti, gengive e solco nasolabiale
Osservazione delle orecchie
Osservazione di gola e collo
Osservazione della schiena
Osservazione del seno femminile
Osservazione del battito cardiaco
Osservazione delle mani
Osservazione delle unghie
Osservazione di torace e addome
Osservazione dei genitali
Osservazione dei quattro arti
Osservazione delle gambe
Osservazione delle escrezioni
Osservazione della pelle
Osservazione nei bambini –
Sezione III. Diagnosi della lingua
Diagnosi della lingua
Colore del corpo della lingua
Forma del corpo della lingua
Patina della lingua
Immagini della lingua e quadri sindromici
Parte II. La diagnosi mediante l’interrogatorio

Introduzione
Il dolore
Cibo e gusto
Feci e urine
La sete, il bere e le bevande
Livelli di energia
Testa
Viso
Gola e collo
Corpo
Torace e addome
Arti
Sonno
Sudorazione
Orecchie e occhi
Sensazione di freddo, sensazione di calore e febbre
Sintomi emotivi e mentali
Sintomi sessuali
Sintomi femminili
Sintomi dei bambini
Diagnosi delle cause di malattia
Parte III. La diagnosi mediante la palpazione

Diagnosi pulsologica
Qualità del polso
Palpazione delle parti del corpo
Palpazione dei meridiani.
Parte IV. La diagnosi mediante l’auscultazione e l’olfattazione

La diagnosi mediante l’auscultazione
La diagnosi mediante l’olfattazione.
Parte V. Sintomi e segni

Sezione I. Sintomi e segni delle diverse parti del corpo
Testa, capelli e cuoio capelluto e viso
Colore del viso
Orecchie
Naso
Gola
Bocca, lingua, denti, gengive, labbra, palato e solco nasolabiale
Occhi
Collo, spalle e parte superiore della schiena
Torace
Arti
Arti superiori
Arti inferiori
Regione lombare
Corpo
Apparato digerente e gusto
Sete e assunzione di liquidi
Addome
Defecazione
Minzione
Ano
Sintomi sessuali e genitali maschili
Sudorazione
Segni cutanei
Sintomi emotivi
Sintomi mentali ed emotivi
Difficoltà mentali
Disturbi del sonno
Sensazione di freddo, sensazione di calore, febbre
La voce, il parlare, i suoni
Sezione II. Sintomi e segni ginecologici
Sintomi mestruali
Disturbi durante il mestruo
Patologia gravidica
Patologia del post-partum
Segni del seno
Sintomi ginecologici eterogenei
Problemi dei bambini
Parte VI. Identificazione dei quadri

Sezione I. Identificazione dei quadri secondo gli organi interni
Cuore
Milza
Fegato
Polmone
Rene
Intestino Tenue
Stomaco
Vescicola Biliare
Intestino Crasso
Vescica
Sezione II. Identificazione dei quadri secondo il qi, il sangue e i liquidi corporei
Identificazione dei quadri secondo il qi, il Sangue, lo yang e lo yin
Identificazione dei quadri secondo i Liquidi Corporei
Identificazione dei quadri secondo i fattori patogeni
Identificazione dei quadri secondo i Quattro Strati
Identificazione dei quadri secondo i Sei Livelli
Identificazione dei quadri secondo i Tre Riscladatori
Fattore patogeno residuo
Identificazione dei quadri secondo gli Otto Principi
Identificazione dei quadri secondo i dodici meridiani
Identificazione dei quadri secondo gli Otto Meridiani Straordinari
Identificazione dei quadri secondo i Cinque Elementi
Appendici

Casi clinici
Prescrizioni farmacologiche
Storia della diagnosi in medicina cinese –
Glossario dei termini cinesi

Bibliografia

Cronologia cinese

Indice analitico

A cura di Carlo Maria Giovanardi

La diagnosi attraverso l’esame della lingua è una parte essenziale della semiologia tradizionale cinese. La validità di tale metodo diagnostico risiede nella sua semplicità e immediatezza: l’esame di questo organo dà un quadro chiaro del processo patologico principale in atto, anche quando gli elementi a disposizione sono complessi e contraddittori. Questa presentazione sistematica della diagnosi della lingua è un importante contributo alla trasmissione delle conoscenze mediche dal mondo orientale a quello occidentale. Il testo, che riporta casi clinici corredati di fotografie a colori, costituisce una guida importante alla pratica clinica.

“[…] Questa prima presentazione sistematica della diagnosi attraverso l’esame della lingua in inglese, costituisce un importante contributo alla trasmissione delle conoscenze mediche dal mondo orientale a quello occidentale. Giovanni Maciocia, insegnante e medico di medicina cinese tra i maggiori e più stimati in Europa, ha fornito un efficace aiuto a tutti noi che in Occidente esercitiamo, insegnamo o stiamo imparando la medicina tradizionale cinese. Basandosi su diversi testi classici cinesi, egli ha creato un’opera completamente nuova che risulta essere una descrizione esatta ed accurata di questo importante caposaldo della diagnostica cinese. Nel libro, di notevole interesse per le teorie espresse, l’autore riporta inoltre le esperienze cliniche personali avute nel corso della professione esercitata sia in Cina che in Europa, dimostrando eccezionale sensibilità. Le fotografie a colori e i casi clinici sono un valido supporto al testo e una guida saliente alla pratica clinica, anche perché si riferiscono ai tipi di pazienti che i medici occidentali hanno più spesso occasione di visitare. […] La chiara presentazione della diagnosi attraverso l’esame della lingua fornita da questo libro di Giovanni Maciocia, aiuterà […] a rendere il processo di adattamento della medicina cinese alle esigenze del mondo occidentale più semplice, più regolare e più duraturo.” (dalla Presentazione di Ted Kaptchuk, Boston)
Descrizione
La diagnosi attraverso l’esame della lingua è una parte essenziale della semiologia tradizionale cinese. La validità di tale metodo diagnostico risiede nella sua semplicità e immediatezza: l’esame di questo organo dà un quadro chiaro del processo patologico principale in atto, anche quando gli elementi a disposizione sono complessi e contraddittori. Questa presentazione sistematica della diagnosi della lingua è un importante contributo alla trasmissione delle conoscenze mediche dal mondo orientale a quello occidentale. Il testo, che riporta casi clinici corredati di fotografie a colori, costituisce una guida importante alla pratica clinica.

Indice
Prefazione alla nuova edizione

Presentazione

Ringraziamenti

Note del curatore all’edizione italiana

Capitoli

Storia della diagnosi attraverso l’esame della lingua in medicina cinese
Esame della lingua: aspetti generali
Corrispondenza tra gli Organi, i Visceri e la lingua
L’applicazione delle Otto regole nella diagnosi attraverso l’esame della lingua
“Shen” e colore del corpo della lingua
Forma del corpo della lingua
La disgnosi attraverso l’esame della lingua nella clinica
Casi clinici
Appendici
Identificazione delle sindromi in base ai Sei Livelli
Identificazione delle sindromi in base ai Quattro Strati
Identificazione delle sindromi in base ai Tre Riscaldatori
Sommario dei segni della lingua nelle condizioni di Freddo o Calore esterno
Tipi di lingua che riflettono condizioni patologiche gravi
Glossario dei termini cinesi

Qualità del polso

Bibliografia

Indice analitico