di De-Hui Shen, Xiu-Fen Wu, Wang Nissi – 1997

A cura di Carlo Di Stanislao

Il testo presenta i metodi di cura della dermatologia in MTC, partendo dalle origini risalenti al periodo della dinastia Shang (1700-1100 a.C.) fino ad oggi. Esso presenta l’eziologia e i principi di diagnosi secondo i metodi della medicina cinese, indicazioni sulla differenziazione dei casi clinici e un’analisi di alcune specifiche patologie dermatologiche, strutturate secondo le categorie della medicina occidentale. Il libro tratta l’interessante confronto delle terapie tradizionali e occidentali. In appendice alcune indicazioni di agopuntura in dermatologia inserite dal curatore all’edizione italiana.

Descrizione
Il testo presenta i metodi di cura della dermatologia in MTC, partendo dalle origini risalenti al periodo della dinastia Shang (1700-1100 a.C.) fino ad oggi. Esso presenta l’eziologia e i principi di diagnosi secondo i metodi della medicina cinese, indicazioni sulla differenziazione dei casi clinici e un’analisi di alcune specifiche patologie dermatologiche, strutturate secondo le categorie della medicina occidentale. Il libro tratta l’interessante confronto delle terapie tradizionali e occidentali. In appendice alcune indicazioni di agopuntura in dermatologia inserite dal curatore all’edizione italiana.

Indice
Prospettive storiche della dermatologia tradizionale cinese
Eziologia
Diagnostica
Differenziazione dei casi
Trattamento
Prurito
Infezioni batteriche
Infezioni virali
Infezioni da miceti
Infezioni da spirochete
Dermatosi causate da artropoidi
Dermatosi dovute e fattori ambientali
Dermatiti
Reazioni infiammatorie
Disturbi desquamativi
Malattie reumatologiche autoimmuni
Disturbi delle ghiandole sudoripare
Acne e rosacea
Disturbi dei capelli
Disturbi circolatori
Disturbi della pigmentazione
Disturbi della cheratinizzazione
Appendici
Materia medica supplementare
Agopuntura in dermatologia
Bibliografia generale
Bibliografia storica
Nomi delle formule (pinyin-italiano)

Questo libro tratta l’importanza della complementarietà delle medicine in campo oncologico. Affronta la diagnostica secondo l’agopuntura della malattia oncologica. Approfondisce la patogenesi oncologica, partendo dall’importante campo dell’embriologia MTC. Sono poi riportati studi medici osservazionali ed il razionale del metodo di trattamento dei malati oncologici con agopuntura secondo il Metodo ALMA-AGOM.

“[…] Sicuramente la medicina tradizionale cinese ha un ruolo in Occidente nel XXI secolo. Innanzitutto perché è una medicina con la sua fisiologia, la sua diagnostica, le sue terapie, e poi perché è una medicina tradizionale radicata nella tradizione cinese e in particolare taoista e, in quanto medicina tradizionale, ci offre una visione originale della vita che allarga i nostri orizzonti, o addirittura li sovverte, e ci arricchisce. Ha pertanto il suo spazio, in parallelo alla medicina occidentale, nell’interpretazione e nel trattamento di malattie gravi come il cancro. Questo libro dà un contributo notevole alla sua definizione.“ (dalla Prefazione di Jean-Marc Kespi)

“[…] l’utilizzo integrativo-complementare della medicina tradizionale cinese, e in particolare dell’agopuntura, ha come scopo quello di utilizzare al meglio le risorse di ogni malato per combattere la malattia, perseguendo sempre una informativa realistica e una consapevolezza appropriata della persona malata. […] L’agopuntura mette a disposizione degli strumenti per supportare terapeuticamente non sulla patologia tumorale X o Y, ma su quella persona specifica e unica che, in questo momento della propria vita, sta combattendo contro il cancro. E l’agopuntura porta avanti questa lotta a modo proprio, tenendo conto, nella lotta, della costituzione fisica del soggetto, del suo vissuto, della sua reattività e del suo sistema immunitario. […] la competenza, la metodologia e la curiosità degli autori ha evoluto il pensiero scientifico con dei nuovi saperi e pertanto li ringrazio. […]” (dall’Introduzione di Paolo Notaro, Direttore del Centro di Terapia del Dolore
 di II livello dell’ASST Grande Ospedale Metropolitano di Niguarda – Milano)

Descrizione
Questo libro tratta l’importanza della complementarietà delle medicine in campo oncologico. Affronta la diagnostica secondo l’agopuntura della malattia oncologica. Approfondisce la patogenesi oncologica, partendo dall’importante campo dell’embriologia MTC. Sono poi riportati studi medici osservazionali ed il razionale del metodo di trattamento dei malati oncologici con agopuntura secondo il Metodo ALMA-AGOM.

Indice
Prefazione

Introduzione

Preambolo

Parte I. La tradizione

Il nostro percorso
Dall’antichità a oggi
Il Neijing
Embriologia taoista
Eziopatogenesi animiche
Malattie animiche
L’insegnamento antico
Le Sentenze di Mawangdui
Parte II. La clinica

L’esame obiettivo
Eziopatogenesi oncologica
La terapia oncologica
Metodiche terapeutiche oncologiche
La terapia secondo il corpo animico
La terapia secondo il corpo embrionario
La terapia secondo la piccola e la grande orbita
Parte III. Lo stato odierno

La cellula neoplastica
La selva ingorda
EBM – Evidence-Based Medicine
Differenze e complementarità tra MTC e MO in oncologia
L’ambulatorio oncologico ALMA AGOM
Le voci dei malati
Aspetti medico-legali
Parte IV. L’arte

Medicina narrativa
Conclusione
Bibliografia

Indice analitico

Ringraziamenti

Principali alterazioni della lingua in oncologia (tavole a colori)

A cura di Alessandra Gulì

La spiegazione più chiara del ruolo dei canali straordinari si trova in un testo del primo secolo, il Nanjing, che rispondeva alle “difficoltà” del sapere medico del tempo. Da allora, questo tema è rimasto una delle pagine più affascinanti e al tempo stesso più oscure della MTC. Chiunque si sia avvicinato in maniera profonda all’agopuntura ha colto la complessità e la problematicità dell’argomento, ma anche la potenziale, prodigiosa ricchezza di tali strutture nel campo della diagnostica e della terapia. Questo trattato espone in maniera completa l’importanza degli otto canali straordinari e del loro utilizzo in terapia. I canali straordinari producono preziose risorse vitali che aiutano il malato in maniera sostanziale. Il libro è una pietra miliare nella conoscenza degli otto canali straordinari.

Descrizione
La spiegazione più chiara del ruolo dei canali straordinari si trova in un testo del primo secolo, il Nanjing, che rispondeva alle “difficoltà” del sapere medico del tempo. Da allora, questo tema è rimasto una delle pagine più affascinanti e al tempo stesso più oscure della MTC. Chiunque si sia avvicinato in maniera profonda all’agopuntura ha colto la complessità e la problematicità dell’argomento, ma anche la potenziale, prodigiosa ricchezza di tali strutture nel campo della diagnostica e della terapia. Questo trattato espone in maniera completa l’importanza degli otto canali straordinari e del loro utilizzo in terapia. I canali straordinari producono preziose risorse vitali che aiutano il malato in maniera sostanziale. Il libro è una pietra miliare nella conoscenza degli otto canali straordinari.

Indice
Prefazione

Premessa

Parte I. Teoria generale dei canali straordinari

Parte II Revisione degli schemi e verifica clinica

Dumai
Renmai
Chongmai
Daimai
Yangqiaomai
Yinqiaomai
Yangweimai
Yinweimai
Parte III. Relazione dei canali a coppie

Dumai e renmai
Chongmai e daimai
Yangqiao e yinqiao
Yinwei e yangwei
Parte IV. Collegamenti per gruppi di tre canali

Chongmai, renmai, dumai
Dumai, yangqiao, yangwei
Renmai, yinqiao, yinwei
Daimai e gli altri canali
Parte V. Canali straordinari, canali regolari, organi e visceri

Le relazioni fra i canali straordinari
Le relazioni fra canali straordinari e ordinari
Le relazioni dei canali straordinari con il Cuore e il Rene
Le relazioni fra i canali straordinari e i visceri straordinari
Parte VI. I punti dei canali straordinari

Punti del dumai
Punti del renmai
Punti del chongmai
Punti del daimai
Punti del canale yangqiao
Punti del canale yinqiao
Punti del canale yangwei
Punti del canale yinwei
Canali straordinari, punti e manifestazioni patologiche
Glossario

Bibliografia