di Peter Deadman, Mazir Al-Khafaji, Kevin Baker – 2000

A cura di Graziella Rotolo, Giulio Picozzi

Questo manuale affonda le sue radici nella tradizione classica dell’agopuntura cinese, che si è enormemente diffusa nel “mondo occidentale” nel corso degli ultimi trenta-quarant’anni, e costituisce un testo originale, unico e sempre attuale per chi non può accedere direttamente ai testi cinesi. Infatti, accanto alla descrizione puntuale dei percorsi dei canali principali e secondari e alla localizzazione dei punti di agopuntura, illustrati in modo chiaro e preciso, per ciascun punto vengono riportate le azioni, le indicazioni e le combinazioni che si trovano nei testi classici cinesi, molti dei quali tradotti per la prima volta direttamente dalla lingua originale. Nei commenti ai punti vengono analizzate tutte le informazioni raccolte per comprendere come un punto vada trattato nella pratica clinica.

“In Occidente, nella pubblicistica di Medicina Tradizionale 
Cinese, si è passati dall’estrema scarsità di testi in lingue occidentali che ha caratterizzato gli anni Ottanta al gran numero di proposte recenti. Ma nonostante ciò, “A Manual of 
Acupuncture“ di Peter Deadman, Mazin AI-Khafaji e Kevin 
Baker costituisce in questo panorama un testo originale e 
unico per chi non può accedere direttamente ai testi cinesi. […] Accedere alla ricchezza della tradizione non ha solo un 
valore culturale: dà a tutti la possibilità di conoscere con 
certezza le fonti e l’occasione per costruire, partendo da 
queste conoscenze applicate e verificate nella pratica clinica quotidiana, un proprio patrimonio unico.” (dalla Nota dei curatori all’edizione italiana di Grazia Rotolo e Giulio Picozzi)

Descrizione
Questo manuale affonda le sue radici nella tradizione classica dell’agopuntura cinese, che si è enormemente diffusa nel “mondo occidentale” nel corso degli ultimi trenta-quarant’anni, e costituisce un testo originale, unico e sempre attuale per chi non può accedere direttamente ai testi cinesi. Infatti, accanto alla descrizione puntuale dei percorsi dei canali principali e secondari e alla localizzazione dei punti di agopuntura, illustrati in modo chiaro e preciso, per ciascun punto vengono riportate le azioni, le indicazioni e le combinazioni che si trovano nei testi classici cinesi, molti dei quali tradotti per la prima volta direttamente dalla lingua originale. Nei commenti ai punti vengono analizzate tutte le informazioni raccolte per comprendere come un punto vada trattato nella pratica clinica.

Indice
Introduzione

Canali e collaterali

Categorie dei punti

Metodi di scelta dei punti

Localizzazione dei punti e modalità di puntura

Canale di Polmone taiyin della mano

Canale di Grosso Intestino yangming della mano

Canale di Stomaco yangming del piede

Canale di Milza taiyin del piede

Canale di Cuore shaoyin della mano

Canale di Piccolo Intestino taiyang della mano

Canale di Vescica taiyang del piede

Canale di Rene shaoyin del piede

Canale di Pericardio jueyin della mano

Canale di Sanjiao shaoyang della mano

Canale di Vescica Biliare shaoyang del piede

Canale di Fegato jueyin del piede

Renmai

Dumai

Punti extra

Illustrazioni per zone corporee

Regioni del corpo raggiunte dai canali

Glossario

Dinastie cinesi

Bibliografia

Indice cinese dei punti

Indice italiano dei punti

Indice delle indicazioni

Indice analitico

di Carlo Di Stanislao, Dante De Berardinis, Maurizio Corradin – 2012

In quest’opera in cui viene affrontato uno dei capitoli più affascinanti della medicina cinese. Gli autori, dopo decenni di studio rivolti ai “meridiani fuori del comune”, in quest’opera si sono occupati anche dei visceri qi ad essi associati. Secondo la MTC, i visceri e i meridiani curiosi sono le prime strutture energetiche a formarsi e svolgono un ruolo esclusivo sin dal momento del concepimento.

Nel libro si parla dei meridiani curiosi di prima generazione (Chongmai, Remai, Dumai, Daimai), di seconda generazione (yinwei, yangwei) e di terza generazione (yin chiao, yang chiao) e della relazione tra i visceri e i meridiani curiosi. Ogni canale viene affrontato con approfondimenti specifici sulle funzioni principali, ideogrammi, modalità di localizzazione dei punti di apertura e di chiusura, percorso, fisiologia e fisiopatologia dei meridiani stessi. Il testo è arricchito da un’ appendice in cui viene presentato il trattamento dei meridiani curiosi con lo Shiatsu.

Descrizione
In quest’opera in cui viene affrontato uno dei capitoli più affascinanti della medicina cinese. Gli autori, dopo decenni di studio rivolti ai “meridiani fuori del comune”, in quest’opera si sono occupati anche dei visceri qi ad essi associati. Secondo la MTC, i visceri e i meridiani curiosi sono le prime strutture energetiche a formarsi e svolgono un ruolo esclusivo sin dal momento del concepimento.

Nel libro si parla dei meridiani curiosi di prima generazione (Chongmai, Remai, Dumai, Daimai), di seconda generazione (yinwei, yangwei) e di terza generazione (yin chiao, yang chiao) e della relazione tra i visceri e i meridiani curiosi. Ogni canale viene affrontato con approfondimenti specifici sulle funzioni principali, ideogrammi, modalità di localizzazione dei punti di apertura e di chiusura, percorso, fisiologia e fisiopatologia dei meridiani stessi. Il testo è arricchito da un’ appendice in cui viene presentato il trattamento dei meridiani curiosi con lo Shiatsu.

Indice
Parte I. Visceri curiosi – qi heng zi fu

Introduzione
Gli ideogrammi che definiscono i singoli visceri curiosi (qi heng zhi fu)
I tre Campi del Cinabro (dantian) e i visceri curiosi
Relazioni tra i sei visceri curiosi e i quattro mari
Relazioni tra i visceri e i meridiani curiosi
I singoli visceri curiosi
Cervello (nao)
Midollo (sui)
Ossa (gu)
Vasi (mai)
Vescica Biliare (dan)
Utero (nu zi bao)
Riflessioni finali
Appendici
Simbolismo del numero 6
Riflessioni sull’ideogramma heng e sulla prima coppia di ideogrammi che definiscono i visceri curiosi (qi heng)
La pienezza e i diversi ideogrammi che la identificano
Confronto tra Campo del Cinabro e Triplice Riscaldatore e significato del termine «alleanza»
L’empatia in Occidente e in Oriente
I concetti di ling e shen
Riflessioni sulla «femmina oscura»
Breve excursus storico sulle pratiche divinatorie in Cina
Trattamento dei visceri curiosi con dietetica, fito-aromaterapia e fiori di Bach
Parte II. Otto meridiani curiosi – qi jing ba mai

Introduzione
Gli ideogrammi che definiscono i singoli meridiani curiosi (qi jing ba mai)
Punti dei meridiani curiosi
Funzioni dei meridiani curiosi
Particolarità dei meridiani curiosi
Energie e meridiani curiosi
Studio dei meridiani curiosi
Chong mai
Du mai
Ren mai
Dai mai
Wei mai
Qiao mai
Appendici
Sindromi comunemente trattate con i meridiani curiosi
Trattamento dei meridiani curiosi con lo shiatsu
Parte III. I testi classici

Breve excursus storico sui curiosi: meridiani e visceri
I testi classici che trattano dei meridiani e visceri curiosi
Indice analitico