di Carlo Di Stanislao, Francesco Deodato, Paolo Brici, Leonardo Paoluzzi – 2022

In agopuntura e Medicina Cinese l’aspetto più importante e affascinante nell’approccio alla persona è l’attuazione di uno scambio energetico tra l’uomo e ciò che lo circonda, per consentire il superamento di alcuni confini che un corpo singolo, definito, limitato, e pertanto fragile, potrebbe avere.

L’uso degli oli essenziali si inserisce molto bene in tale contesto: un vero e proprio distillato di essenza della pianta che, opportunamente selezionato, risuona con l’essenza dell’individuo, potenziandola, armonizzandola, espandendola. L’impiego degli oli sui punti di agopuntura amplifica tutte le potenzialità, sommando le caratteristiche intrinseche del veicolante a quelle del veicolato, ovvero creando una sinergia energetica estremamente efficace, testimoniata da decenni di utilizzo clinico da parte degli autori e del medico e monaco taoista Jeffrey Yuen, a cui essi principalmente si rifanno. Il testo, rivolto a tutti, si propone di diffondere l’utilizzo degli oli essenziali al pari di qualunque terapia medica.

Indice
Presentazione

Sulphur: l’olio essenziale nella spagiria di Mario Polia
La saggezza shaolin di Shifu Shi Heng Chan
Prefazione

Come nasce il libro di Francesco Deodato
Introduzione

PRIMA PARTE – PNEI, OMEOSTASI E OLI ESSENZIALI
La chimica della natura

1 / L’olfatto

Strutture anatomo-funzionali coinvolte
Olfatto ed emozioni
2 / Oli essenziali

Storia
Preparazione
Qualità degli oli essenziali
3 / Studi del comportamento elettrico delle molecole aromatiche

Generalità
Il ternario aromatico
Ruolo degli oli essenziali nella moderna medicina
Campi terapeutici di applicazione dell’aromaterapia
Utilizzo dell’aromaterapia
Aromatogramma
Nozione di chemotipo
Modalità d’azione
Dosaggi dell’aromaterapia
Bagni aromatici
4 / Aromaterapia emozionale

Premessa
Il terreno neuroendocrino
Stress, pnei, adattabilità, equilibrio e salute
Adattogeni
Oli essenziali antistress
Oli essenziali per l’immunità

SECONDA PARTE – SELEZIONE DEGLI OLI ESSENZIALI SECONDO MODELLI DIAGNOSTICI. INSEGNAMENTO DI JEFFREY YUEN

5 / Gli oli essenziali in MCC secondo gli insegnamenti di Jeffrey Yuen

Introduzione alla materia medica
Le cause di malattia
Considerazioni conclusive
6 / Alchimia degli oli essenziali

Oli essenziali e alchimia
7 / Materia medica

8 / Qualità degli oli essenziali

Livello di influenza
Frequenza del trattamento
Colore/ormoni
Intensità dell’aroma
Vita media degli oli
Particolarità nelle proprietà degli oli

TERZA PARTE
LA SINERGIA TRA I MODELLI: LE CLINICHE

9 / Modelli diagnostico-terapeutici

Modello energia-sangue
Modello meridianico e zang/fu- organi/visceri
I tre cervelli
10 / Applicazione degli oli e schemi: meridiani e shen

Meridiani Divergenti
Meridiani tendinomuscolari
Meridiani luo
Meridiani Curiosi
Trattamento dello shen
Punti celesti
I tre tesori
11 / Schemi terapeutici per i fattori patogeni

Vento
Freddo
Calore
Umidità
2 / Applicazioni pratiche generiche

Apparato dermatologico e cosmesi
Apparato respiratorio
Cefalee e febbre
Apparato urogenitale
Apparato scheletrico-locomotorio
Traumatologia
Apparato digerente
Sistema cardiovascolare
Sistema endocrino-immunitario
Ostetricia
Varie

QUARTA PARTE
PSICHISMO

13 / Aromaterapia esterna e psichismo in medicina classica cinese

Personalità, temperamento e carattere
Emozioni
Sentimenti
Stati d’animo
Costituzione
Cammino spirituale
14 / Le dipendenze

Codipendenza, dipendenza affettiva
Shen e jing
Disturbo post-traumatico da stress e burnout
15 / Insonnia e sogni

Insonnia
I sogni
Pavor nocturnus
Sindrome dell’impostore
Appendice 1 / Esempio clinico psiche/dermo

Eziopatogenesi secondo la mc
Trattamento
Appendice 2 /Esempio clinico psiche/ATM

Eziopatogenesi secondo la MC
Trattamento
Informazioni sugli autori

Indice analitico

I trenta autori di questo volume sono tutti docenti di scuole appartenenti a FISTQ – Federazione Italiana delle Scuole di Tuina e Qigong, attiva sul territorio nazionale dal 2002. La FISTQ con il seguente testo si propone di nutrire la matrice degli antichi insegnamenti, raccontando le nostre esperienze, innovative ma pregne di quella radice ancestrale che ogni salto nel futuro dovrebbe portare in sé, perché sono le tracce dei passi dei nostri avi che indirizzano la stella polare degli individui, e solo grazie al riconoscimento di ciò che è stato è possibile realizzare il mandato celeste.

Come mantenere l’elisir di lunga vita? “Il saggio nutre la vita, si conforma alle quattro stagioni, si adatta al caldo e al freddo, armonizza allegria e collera, si mette tranquillo in un posto, bilancia yin e yang, regola duro e morbido. Così malattie e qi patogeni non arrivano e si vive a lungo” (Lingshu, cap. 8). Perciò, per vivere in buona salute e a lungo è fondamentale nutrire la vita attraverso le pratiche interne, adattarsi alle diverse stagioni e climi, equilibrare le emozioni e gli stili di vita. Con il massaggio cinese si può armonizzare l’energia ancestrale, infatti il tuina, insieme al qigong, ha costituito uno dei momenti fondamentali delle antiche pratiche taoiste dedite alla consapevolezza e alla longevità.

La FISTQ con il seguente testo si propone di nutrire la matrice degli antichi insegnamenti, raccontando le nostre esperienze, innovative ma pregne di quella radice ancestrale che ogni salto nel futuro dovrebbe portare in sé, perché sono le tracce dei passi dei nostri avi che indirizzano la stella polare degli individui, e solo grazie al riconoscimento di ciò che è stato è possibile realizzare il mandato celeste.

(dalla Prefazione di Franco Cracolici)

Indice
Prefazione di Franco Cracolici

1 / Costruire l’umano. L’energetica e le sue categorie a sostegno della salute globale

Approccio alla salute secondo la tradizione medica cinese
Premessa storica e terminologica sul concetto di qi
La salute in Medicina Cinese
Il concetto di adattamento
Prevenzione, responsabilità e promozione dell’autonomia
Superamento dell’approccio individuale: medicina comunitaria
La costruzione dell’umano attraverso l’energetic e le sue categorie
Alcuni elementi della Medicina Cinese classica
La Medicina Cinese è per tutti ed è strumento di liberazione
Tuina, nei tuina e palpazione empatica
La palpazione nel tuina: il tocco consapevole
Elementi della diagnosi in MTC
Regole generali per una corretta palpazione
La diagnosi classica dei canali
2 / Ritornare, la via dell’uomo, la via del taoismo

Risolvere, dissolvere, pacificare
L’unità spirituale binomia
Sapienza alchemica taoista
Taotejing
La trilogia alchemica cinese
Difficoltà di traduzione
Il supremo mistero
Liezi
Zhuangzi
Iconografia alchemica
L’albero taoista della vita
Scenari culturali e religiosi orientali
Scenari culturali e religiosi occidentali
Ritornare e tesori sepolti
Ritornare e salute
La nostra esperienza
Intatti i segreti
La pratica
Il vissuto e il modo
La pratica del dragone
3 / Il jing: essenza e vita

Introduzione
Un giardino, un giardiniere e l’essenza vitale
Il jing e la crescita
Il jing del cielo anteriore e il jing del cielo posteriore
Jing e tuina
Jing e alimentazione
Jing e qigong
Tecniche complementari
Fitoterapia
4 / Il ruolo dello Stomaco nelle alterazioni emotive

Esercizi e trattamenti
Conclusioni
5 / Yin e yang nella pratica del daoyin qigong

Principi yin e yang
Introduzione al daoyin qigong
Esercizi
6 / Nutrire, purificare e proteggere: pratiche di lunga vita del daoyin

Lunga vita e nutrimento
La purificazione: rito e tradizione
La protezione nelle pratiche di lunga vita
L’uso dei suoni della tradizione lingpaoming nelle pratiche di lunga vita
La pratica
7 / Yangsheng zhidao, la via del nutrimento della vita: mantenersi in buona salute secondo il Suwen

Fayu yinyang, heyu shushu, Taofa ziran
Primavera, estate, autunno, inverno… e ancora primavera
Primavera
Estate
Tarda estate
Autunno
Inverno
8 / Zuochan e daoyin yangsheng

Premessa
Daoyin yangsheng
Alcune osservazioni
Zuochan
Chan
La meditazione dei 13 punti gui di sun simiao
automassaggio generale al mattino
Curare i movimenti
Fan song
Automassaggio generale alla sera
Conclusione
9 / Movimento a spirale ed emissione della forza come pratiche salutistiche e di autoguarigione

Chansijin – la forza del bozzolo di seta
Fajin – l’emissione della forza
10 / Mulinare le anche e chenqi: due pratiche del zhineng qigong per la longevità

Il zhineng qigong
Sequenza per l’integrazione della coscienza nel corpo – esercizio numero sei
Chenqi – tendere il qi
11 / La protezione della salute in Medicina Cinese: alcune tecniche inusualiColtivare la mente

Regolare l’alimentazione
Equilibrio tra lavoro e riposo
Normalità della vita quotidiana
Altre tecniche per la preservazione della salute e la riabilitazione
12 / Il tuina e la scelta delle manovre di Pietro Bertoldi

Introduzione
Le variabili di base: aspetti particolari
Applicazioni pratiche
Pratica semplice di automassaggio
13 / Il qigong dell’Armoniosa primavera di Marco Montagnani, Erica Felici

Introduzione
La forma dell’Armoniosa primavera (yu chuntianxianghe)
La respirazione
Studio sui benefici della pratica continua e corretta del qigong
terapeutico del metodo Xiuzhendao®, forma Armoniosa Primavera
Risultati della sperimentazione di qigong terapeutico metodo Xiuzhendao®
14 / Impiego degli oli essenziali nel tuina

Prodotti a uso esterno nella storia del tuina
Quando un patogeno supera la barriera di difesa
Perché rivolgersi alle piante
Aromaterapia: arte o scienza?
Gli oli essenziali
Oli essenziali e wuxing– cinque elementi o movimenti
Oli che tonificano, regolano, disperdono
Conclusioni
Tavola sinottica – Oli essenziali – Indicazioni per uso esterno
15 / Tuina in veterinaria

Introduzione
Manovre utilizzate nel tuina veterinario
Indicazioni
Precauzioni e controindicazioni
Segnali comportamentali e fisici
Le cinque costituzioni negli animali
Canali energetici nel cane
Proporzione tra aree del corpo del cane e distanze cinesi (cun)
Lingua e polsi
Esempio di scheda di raccolta dati in mtcv
Casi

La relazione all’interno della pratica clinica quotidiana e il suo utilizzo per ottimizzare i risultati terapeutici sono esplorati da Elisa Rossi, agopuntore e psicoterapeuta, a partire dai vissuti di incertezza e disorientamento. “È parte del nostro lavoro riconoscere i pensieri che ci attraversano quando di fronte a un paziente ci ritroviamo interdetti, ammaccati o sorridenti, ed essere in grado di maneggiare gli ingombri e le scintille che appartengono al nostro mestiere”.

Il testo fa riferimento ai classici della Medicina Cinese, con la loro profondità e accuratezza sugli aspetti relazionali nell’uso dell’agopuntura, e riprende la materia attraverso la prospettiva contemporanea, con gli studi su comunicazione, colloquio clinico, empatia e alleanza terapeutica.

Le oltre sessanta storie cliniche illustrano difficoltà e soluzioni nelle diverse aree: conduzione della seduta, regolamentazione del setting, uso del silenzio e delle parole, gestione delle emozioni e co-creazione di cambiamento nei comportamenti disfunzionali.

Completano l’opera i contributi di quattordici Colleghi di ambito internazionale che presentano le loro riflessioni sul tema dell’incontro di cura in agopuntura.

Descrizione
“Lo splendido testo di Elisa Rossi esplora lo scibile della gamma dei colori che rilegano la trama delle cure. Emerge chiara l’importanza della relazione terapeutica nel processo di guarigione, poiché la medicina non può essere ridotta a un apparato di tecniche.

Attraverso considerazioni personali, testimonianze di maestri, fonti classiche ed esperienze vissute, il libro narra come un alfabeto le lettere da cui partire per articolare le frasi del linguaggio terapeutico.

Nel testo troviamo gli interrogativi di ordine relazionale sui modi di stare con il paziente lungo il percorso curativo. L’autrice racconta dei momenti in cui possiamo trovarci in difficoltà ed esplora il riconoscimento del movimento emotivo che quella situazione ha suscitato e il lavoro che è stato atto per rispondervi.

La riflessione si dipana attraverso una sessantina di storie cliniche, rimandi accurati ai testi classici cinesi, utilizzo degli studi relativi alla teoria della comunicazione, allo svolgimento del colloquio e alla costruzione dell’alleanza terapeutica.

Elisa entra con cura nello specifico clinico, esaminando i diversi aspetti che riguardano la conduzione della seduta e il setting terapeutico, l’uso degli aghi e la percezione del qi, i percorsi per modificare i comportamenti disfunzionali e le risposte agli assetti psichici del paziente.

I quattordici contributi dei Colleghi stranieri testimoniano l’impatto del tema in una lettura completa e trasversale di sguardi differenti ma contemporaneamente dotati di una stessa stella polare: la visione energetica.

Ogni medico dovrebbe operare tenendo nella memoria queste pagine, che trasmettono l’idea di un’esperienza vissuta senza steccati o barriere dell’anima. Esplorare un simile territorio fa sì che in questo libro vi sia lo scibile del cuore e della mente.”

(dalla Prefazione di Franco Cracolici)

Indice
Prefazione di Franco Cracolici

Introduzione

Parte Prima

Capitolo 1: Elementi fondanti la relazione terapeutica

Capitolo 2 / Spazio e tempo della terapia

Capitolo 3 / L’incontro clinico

Capitolo 4 / Il disturbo psichico nella relazione terapeutica

Conclusioni

Appendice 1 / DSM-5 e disturbi più comuni nella clinica di agopuntura

Appendice 2 / Utilizzo terapeutico delle emozioni nei classici

Appendice 3 / Riferimenti bibliografici classici

Parte Seconda

Contributi al tema della relazione terapeutica

La relazione terapeutica in ambiti specifici

La relazione terapeutica nell’esperienza personale

Biografie degli autori dei contributi

Autore
Elisa Rossi, agopuntore, psicoterapeuta, laureata in Medicina e in Filosofia, specializzazione in Psicologia Clinica. Nel 1983 consegue il “TCM Training Certificate” a Pechino e negli ultimi 15 anni insegna in Australia, Austria, Danimarca, Germania, Israele, Olanda, Polonia, Svizzera, Regno Unito, USA.

Ha pubblicato: “Shen”, 2002; “Basi di Medicina Cinese e Clinica di Tuina”, 2004; “Pediatria e Medicina Cinese”, 2010; “Le dinamiche complesse dell’umano in MTC”, 2015; “Agopuntura: dialogo tra un curioso e un esperto della materia”, 2015.

A cura di Giulia Boschi

Questo testo nasce dalla collaborazione tra Wang Ju-Yi, studioso e praticante di Medicina Cinese tra i più conosciuti nella Cina moderna, e Jason Robertson, suo seguace statunitense.

L’opera è dedicata alla teoria dei canali e alla diagnosi attraverso la palpazione dei meridiani e mira a una più profonda comprensione delle relazioni che intercorrono tra organi e meridiani per condurre a una diagnosi più precisa e a migliori risultati clinici.

I principali testi che trattano questi argomenti focalizzano sulle funzioni fisiologiche degli organi e sull’utilizzo dei meridiani per la terapia, mentre questo testo predilige una trattazione che mette in risalto le relazioni tra i due aspetti correlando teoria e pratica.

A cura di Giulia Boschi

Indice
Prefazione

Ringraziamenti

Introduzione

Il sistema dei canali

La teoria dei canali e i pilastri della medicina cinese, i tre concetti
Basi fondamentali della teoria dei canali
Il concetto di diagnosi dei canali

Introduzione alla diagnosi attraverso i canali
Fisiologia classica (dinamica dei qi)

Domande Basilari
Il sistema tài yīn (yin maggiore)
Il sistema shào yīn (yin minore)
Il sistema jué yīn (yin terminale)
Il sistema tài yáng (yang maggiore)
Il sistema shào yáng (yang minore)
Il sistema yáng míng (luce dello yang)
I vasi straordinari
Come palpare i canali

Fisiologia sotto i polpastrelli
Specifiche alterazioni dei canali
Scegliere i canali per il trattamento

Selezionare i canali per il trattamento
I punti di agopuntura

Che cos’è un punto di agopuntura?
I cinque punti trasporto
I punti originari, xi-gola e collaterali
Tecniche di agopuntura

Una breve discussione sulle tecniche classiche
Una prospettiva moderna sulle tecniche di agopuntura: sette passi
Coppie di punti

Coppie di punti
Appendici

Il percorso dei canali
Gli organi di senso
Casi clinici
Altri strumenti diagnostici: osservazione e palpazione su polsi alternativi
Sindrome da deficit di attenzione e iperattività (ADHD)
Indice dei punti

Indice analitico

A cura di Stefano Tirelli

Stefano Tirelli è l’ideatore di una metodologia innovativa che applica allo sport tecniche naturali e di medicina alternativa. Questa metodologia integra tra loro tecniche quali Shiatsu, Agopuntura, Omotossicologia, Moxibustione, Mental training e le applica alla preparazione degli atleti e alla riabilitazione fisica. Questo volume intende presentare le Tecniche Complementari Sportive (TCS) ai professionisti della preparazione atletica e per questo sono richieste al lettore alcune conoscenze fondamentali di fisiologia, biologia, psicologia e qualche principio di medicina orientale. Le TCS sono illustrate dal punto di vista teorico e, soprattutto, da quello pratico, con descrizione di tecniche ed esercizi e con i consigli di chi da anni applica con successo queste metodologie.

Indice
Preparazione atletica globale
Elementi di MTC e metabolismo energetico
Agopuntura e omotossicologia in ambito sportivo
Strumenti delle TCS
Il sistema muscoloscheletrico e i disturbi funzionali nello sport
Alimentazione e sport
ll doping nello sport
Localizzazione dei punti

Leggere il volto secondo la medicina tradizionale cinese

ùLa diagnosi del volto è un argomento che normalmente non viene affrontato nei corsi di formazione in Agopuntura, Farmacoterapia Cinese e Tuina ma che ha una storia tradizionale e ben documentata in Cina e può offrire un valido contributo per la formulazione di una diagnosi o, più semplicemente, per capire meglio la natura delle persone.

In questo testo, Lillian Bridges trasmette con entusiasmo e disponibilità tutto ciò che ha appreso dalla tradizione di famiglia e che ha integrato con svariati anni di studi e attenta osservazione. Il testo parte da una visione d’insieme e quindi analizza il volto nei suoi particolari mettendoli in relazione a segni del carattere e a possibili patologie presenti, passate e future.

di Maurizio Corradin, Carlo Di Stanislao – 2001

Le tre mappe a colori in formato poster riassumono le informazioni relative ai punti e ai meridiani principali individuati sul corpo umano rappresentato in vista frontale, laterale e dorsale.

Sul lato sinistro di ciascuna mappa sono inoltre riportate le principali funzioni e utilizzi in patologia per ciascun meridiano, nonché le sigle OMS e francesi. Sul lato destro delle mappe compaiono invece le azioni relative ai punti di comando, ai punti specifici e ad altri punti particolarmente importanti.

• Mappa 1. Punti sulla superficie anteriore del corpo: meridiano del Polmone, Stomaco, Milza, Rene, Ministro del cuore, Fegato, Ren Mai.

• Mappa 2. Punti sulla superficie laterale del corpo: Grosso Intestino, Milza, Cuore, Rene, Vescica Biliare, Fegato.

• Mappa 3. Punti sulla superficie posteriore del corpo: Grosso Intestino, Intestino Tenue, Vescica, Meridiano del Triplice Riscaldatore, Meridiano della Vescica Biliare, Du Mai (Vaso Governatore).

Descrizione
Le tre mappe a colori in formato poster riassumono le informazioni relative ai punti e ai meridiani principali individuati sul corpo umano rappresentato in vista frontale, laterale e dorsale. Sul lato sinistro di ciascuna mappa sono inoltre riportate le principali funzioni e utilizzi in patologia per ciascun meridiano, nonché le sigle OMS e francesi.

Sul lato destro delle mappe compaiono invece le azioni relative ai punti di comando, ai punti specifici e ad altri punti particolarmente importanti.

Mappa 1. Punti sulla superficie anteriore del corpo

Meridiano del Polmone
Meridiano dello Stomaco
Meridiano della Milza
Meridiano del Rene
Meridiano del Ministro del Cuore
Meridiano del Fegato
Ren Mai (Vaso Concezione)
Mappa 2. Punti sulla superficie laterale del corpo

Meridiano del Grosso Intestino
Meridiano della Milza
Meridiano del Cuore
Meridiano del Rene
Meridiano del Ministro del Cuore
Meridiano della Vescica Biliare
Meridiano del Fegato
Mappa 3. Punti sulla superficie posteriore del corpo

Meridiano del Grosso Intestino
Meridiano dell’Intestino Tenue
Meridiano della Vescica
Meridiano del Triplice Riscaldatore
Meridiano della Vescica Biliare
Du Mai (Vaso Governatore)

di Franco Cracolici e Chiara Riviello – 2014

L’infertilità, sia femminile sia maschile, rappresenta un problema in forte crescita e una delle grandi sofferenze della nostra società. Le discipline della ginecologia e del trattamento dell’infertilità sono all’avanguardia per quanto riguarda l’integrazione tra la medicina occidentale e quella cinese. Quest’opera è stata pensata per fornire stimoli e suggerimenti pratici agli operatori medici e paramedici, che sostengono le coppie coinvolte in un progetto di procreazione, attraverso un testo che racchiude in sé tutta l’esperienza clinica dei due autori che operano nel settore ormai da molti anni.

Descrizione
L’infertilità, sia femminile sia maschile, rappresenta un problema in forte crescita e una delle grandi sofferenze della nostra società. Le discipline della ginecologia e del trattamento dell’infertilità sono all’avanguardia per quanto riguarda l’integrazione tra la medicina occidentale e quella cinese. Quest’opera è stata pensata per fornire stimoli e suggerimenti pratici agli operatori medici e paramedici, che sostengono le coppie coinvolte in un progetto di procreazione, attraverso un testo che racchiude in sé tutta l’esperienza clinica dei due autori che operano nel settore ormai da molti anni.

Indice
Introduzione
Tecniche diagnostico-terapeutiche in medicina allopatica per l’infertilità di coppia
Le vie dell’energia: l’infertilità in medicina cinese
Le vie della riproduzione in medicina cinese: zone, meridiani, punti
Eziologia e terapia dell’infertilità di coppia in medicina cinese
Protocolli di agopuntura a sostegno della PMA: letteratura scientifica e recenti evidenze internazionali
Microsistemi, moxibustione e infertilità
Dietetica integrata: l’alimentazione come possibile causa e soluzione dell’infertilità
Tui na e infertilità
Stili di vita: rischi e benefici del nostro quotidiano
Qi gong: un cammino di risveglio del sistema energetico
Fitoterapia cinese e infertilità
Dimenticare il sintomo: uno sguardo diverso sul problema
Bibliografia

di Giorgio Di Concetto, Lucio Sotte, Lucio Pippa, Ettore De Giacomo, Carlo Maria Giovanardi, Camillo Schiantarelli, Pietro Quaia – 2007

A cura di Lucio Sotte

È il terzo volume della collana “Trattato di Agopuntura e Medicina Cinese”, a cura di Lucio Sotte, che trova il suo razionale nell’approfondito studio della medicina cinese nella sua totalità e nei suoi diversi comparti. Il terzo volume è dedicato all’Agopuntura cinese.

Esso raccoglie i contributi di molti autori e collaboratori che sono tra i massimi esperti italiani ed utilizzano questa metodica di terapia da molti anni in Occidente. Il testo quindi pur restando assai fedele alla tradizione classica cinese, è arricchito dai frutti dell’esperienza ultratrentennale di didattica, pratica clinica, incontro e confronto con la biomedicina maturata dai suoi autori. Accanto alle tematiche classiche che rispecchiano la volontà di riportare fedelmente in Occidente il sapere dell’antico pensiero medico cinese, il volume affronta infatti con determinazione l’argomento degli aspetti biomedici e della ricerca clinico-sperimentale in agopuntura con il preciso obiettivo di far incontrare le due tradizioni mediche per il bene dei pazienti.

La trattazione è accompagnata da un vasto apparato iconografico creato appositamente per quest’opera.

Descrizione
Il “Trattato di Agopuntura e Medicina Cinese“ è opera completa, curata da Lucio Sotte. È collana composta di sei volumi scritti da autori tra i migliori esperti italiani di medicina tradizionale cinese. Ne fanno parte: Fondamenti di agopuntura e medicina cinese, Semeiotica cinese, Agopuntura cinese, Massaggio e fisiochinesiterapia cinesi, Farmacologia cinese, Dietetica cinese. Si tratta di testi indipendenti tra loro ma che nel loro insieme si rivelano complementari nell’affrontare tutti i campi della medicina tradizionale cinese, tradizione, agopuntura, massaggio, fitoterapia, dietetica. La collana è rivolta sia a professionisti che appassionati ed ha come obiettivo principale, oltre allo studio della medicina tradizionale cinese, la sua integrazione con la medicina occidentale.

Il terzo volume della collana, “Agopuntura cinese”, è dedicato all’Agopuntura cinese. Esso raccoglie i contributi di molti autori e collaboratori che sono tra i massimi esperti italiani ed utilizzano questa metodica di terapia da molti anni in Occidente. Il testo quindi pur restando assai fedele alla tradizione classica cinese, è arricchito dai frutti dell’esperienza ultratrentennale di didattica, pratica clinica, incontro e confronto con la biomedicina maturata dai suoi autori. Accanto alle tematiche classiche che rispecchiano la volontà di riportare fedelmente in Occidente il sapere dell’antico pensiero medico cinese, il volume affronta infatti con determinazione l’argomento degli aspetti biomedici e della ricerca clinico-sperimentale in agopuntura con il preciso obiettivo di far incontrare le due tradizioni mediche per il bene dei pazienti.

La trattazione è accompagnata da un vasto apparato iconografico creato appositamente per quest’opera.

Indice
Parte I. Agopuntura: un’antica tradizione a confronto con la biomedicina

L’agopuntura alle soglie del terzo millennio
Aspetti biomedici dell’agopuntura cinese
Sicurezza ed efficacia dell’agopuntura: evidenze e problemi della ricerca clinica
Parte II. Anatomofisiologia dei canali e degli agopunti

Sistemi di conduzione energetica
I canali principali
I canali straordinari
I canali secondari
I punti fuori canale
Parte III. I microsistemi

La craniopuntura
La rinofaciopuntura
La manopodopuntura
L’agopuntura auricolare
L’agopuntura di polso e caviglia
L’addominoagopuntura
Parte IV. Combinazione degli agopunti e delle formule

Le formule della tradizione
Parte V. Tecniche di terapia

Tecniche antiche di stimolazione degli agopunti
Tecnichemoderne di stimolazione degli agopunti
Appendici

Metodi di localizzazione dei punti
Punti principali delle regioni corporee

di Carlo Di Stanislao, Dante De Berardinis, Maurizio Corradin – 2012

In quest’opera in cui viene affrontato uno dei capitoli più affascinanti della medicina cinese. Gli autori, dopo decenni di studio rivolti ai “meridiani fuori del comune”, in quest’opera si sono occupati anche dei visceri qi ad essi associati. Secondo la MTC, i visceri e i meridiani curiosi sono le prime strutture energetiche a formarsi e svolgono un ruolo esclusivo sin dal momento del concepimento.

Nel libro si parla dei meridiani curiosi di prima generazione (Chongmai, Remai, Dumai, Daimai), di seconda generazione (yinwei, yangwei) e di terza generazione (yin chiao, yang chiao) e della relazione tra i visceri e i meridiani curiosi. Ogni canale viene affrontato con approfondimenti specifici sulle funzioni principali, ideogrammi, modalità di localizzazione dei punti di apertura e di chiusura, percorso, fisiologia e fisiopatologia dei meridiani stessi. Il testo è arricchito da un’ appendice in cui viene presentato il trattamento dei meridiani curiosi con lo Shiatsu.

Descrizione
In quest’opera in cui viene affrontato uno dei capitoli più affascinanti della medicina cinese. Gli autori, dopo decenni di studio rivolti ai “meridiani fuori del comune”, in quest’opera si sono occupati anche dei visceri qi ad essi associati. Secondo la MTC, i visceri e i meridiani curiosi sono le prime strutture energetiche a formarsi e svolgono un ruolo esclusivo sin dal momento del concepimento.

Nel libro si parla dei meridiani curiosi di prima generazione (Chongmai, Remai, Dumai, Daimai), di seconda generazione (yinwei, yangwei) e di terza generazione (yin chiao, yang chiao) e della relazione tra i visceri e i meridiani curiosi. Ogni canale viene affrontato con approfondimenti specifici sulle funzioni principali, ideogrammi, modalità di localizzazione dei punti di apertura e di chiusura, percorso, fisiologia e fisiopatologia dei meridiani stessi. Il testo è arricchito da un’ appendice in cui viene presentato il trattamento dei meridiani curiosi con lo Shiatsu.

Indice
Parte I. Visceri curiosi – qi heng zi fu

Introduzione
Gli ideogrammi che definiscono i singoli visceri curiosi (qi heng zhi fu)
I tre Campi del Cinabro (dantian) e i visceri curiosi
Relazioni tra i sei visceri curiosi e i quattro mari
Relazioni tra i visceri e i meridiani curiosi
I singoli visceri curiosi
Cervello (nao)
Midollo (sui)
Ossa (gu)
Vasi (mai)
Vescica Biliare (dan)
Utero (nu zi bao)
Riflessioni finali
Appendici
Simbolismo del numero 6
Riflessioni sull’ideogramma heng e sulla prima coppia di ideogrammi che definiscono i visceri curiosi (qi heng)
La pienezza e i diversi ideogrammi che la identificano
Confronto tra Campo del Cinabro e Triplice Riscaldatore e significato del termine «alleanza»
L’empatia in Occidente e in Oriente
I concetti di ling e shen
Riflessioni sulla «femmina oscura»
Breve excursus storico sulle pratiche divinatorie in Cina
Trattamento dei visceri curiosi con dietetica, fito-aromaterapia e fiori di Bach
Parte II. Otto meridiani curiosi – qi jing ba mai

Introduzione
Gli ideogrammi che definiscono i singoli meridiani curiosi (qi jing ba mai)
Punti dei meridiani curiosi
Funzioni dei meridiani curiosi
Particolarità dei meridiani curiosi
Energie e meridiani curiosi
Studio dei meridiani curiosi
Chong mai
Du mai
Ren mai
Dai mai
Wei mai
Qiao mai
Appendici
Sindromi comunemente trattate con i meridiani curiosi
Trattamento dei meridiani curiosi con lo shiatsu
Parte III. I testi classici

Breve excursus storico sui curiosi: meridiani e visceri
I testi classici che trattano dei meridiani e visceri curiosi
Indice analitico

di Barbara Kirschbaum

A cura di Grazia Rotolo, Giulio Picozzi – 2002

Lo scopo del testo è dimostrare l’importanza della diagnosi linguale in medicina cinese. Le condizioni energetiche di un paziente infatti si possono vedere nella forma e nel colore della lingua, e una patologia che si sta sviluppando si riflette nel cambiamento di queste caratteristiche. Benché vi siano in medicina cinese molte valide tecniche diagnostiche, l’uso della diagnosi linguale, specialmente in associazione alla diagnosi del polso, costituisce uno degli strumenti più importanti. Questo atlante è un libro di consultazione e una guida alla diagnosi utile allo studio sia per principianti che per terapisti esperti, e può costituire un inestimabile aiuto nella pratica quotidiana.

Descrizione
Lo scopo del testo è dimostrare l’importanza della diagnosi linguale in medicina cinese. Le condizioni energetiche di un paziente infatti si possono vedere nella forma e nel colore della lingua, e una patologia che si sta sviluppando si riflette nel cambiamento di queste caratteristiche. Benché vi siano in medicina cinese molte valide tecniche diagnostiche, l’uso della diagnosi linguale, specialmente in associazione alla diagnosi del polso, costituisce uno degli strumenti più importanti. Questo atlante è un libro di consultazione e una guida alla diagnosi utile allo studio sia per principianti che per terapisti esperti, e può costituire un inestimabile aiuto nella pratica quotidiana.

Indice
Ringraziamenti

Prefazione

Introduzione

Nota dei curatori all’edizione italiana

Capitoli

Fondamenti della diagnosi linguale
Segni della lingua pallida
Segni linguali associati a disarmonie di Rene
Segni linguali associati a disarmonie di Stomaco e Milza
Segni linguali associati a disarmonie di Polmone
Segni linguali associati a disarmonie di Cuore
Segni linguali associati a disarmonie di Fegato
Segni linguali associati a stasi di sangue
Segni linguali associati a patologie da calore
Patine linguali
Segni linguali speciali: solchi su tutta la superficie della lingua
Cambiamenti della lingua in seguito a trattamento
Indice analitico

di Hamid Montakab – 2016

A cura di Filippo Castrovilli

Un testo pratico, ricco di suggerimenti e con numerosi esempi clinici, che presenta nuovi strumenti di valutazione, molto semplici ed efficaci, per inquadrare e trattare i disturbi del sonno, in particolare attraverso un peculiare utilizzo dei meridiani straordinari e dei relativi punti xi. L’insonnia e i disturbi del sonno affliggono il 30-40% della popolazione adulta dei Paesi industrializzati e fino al 25% dei bambini, influenzando l’attenzione e la memoria, causando stress emotivo e fisico, aumentando il rischio di depressione, di patologie cardiovascolari, di ipertensione e di altri disturbi.

La trattazione si sviluppa con grande equilibrio sullo stretto confine esistente fra tradizione e modernità e affronta un tema complesso come quello dei disturbi del sonno attraverso un convincente approccio scientifico senza mai intaccare la poesia e la profondità spirituale dei testi classici cinesi.

“[…] Hamid Montakab, il medico, ispirato autore di questo volume, si è fatto carico di questa visione e di questo compito per spingersi al di là della lette­ratura attualmente disponibile sul sonno, l’inson­nia e i sogni. Egli ha condiviso la sua visione non solo a partire dalla comprensione della ricerca in medicina occidentale, bensì intrecciandola con la saggezza della medicina cinese e l’influenza dell’agopuntura francese. Il Dott. Montakab ha creato un approccio globale per scavare a fondo nel mistero del sonno.

Al di là delle onde alfa, de­gli ormoni, dei ritmi circadiani e dello hun erran­te, il Dott. Montakab investiga il significato del sonno per l’essenza del nostro spirito. Con l’inte­grazione di queste diverse culture, il presente vo­lume provocherà il clinico, conforterà il paziente e implorerà il lettore di utilizzare questi protocolli.[…]” (dall’Introduzione di Jeffrey C. Yuen, Direttore di studi classici sulle tradizioni taoiste – College delle arti mediche cinesi – Asheville, North Carolina – USA)

“[…] Il raro pregio del Dott. Montakab, autore del presente libro, è senza dubbio la capacità di camminare sullo stretto confine esistente fra tradizione e modernità con grande equilibrio. In questo testo egli affronta un tema complesso come quello dei disturbi del sonno (e a volte davvero impalpabile come l’origine e la comprensione dei sogni) adottando un convincente approccio scientifico e allo stesso tempo senza mai intaccare la poesia e la profondità spirituale che riecheggia nei testi classici cinesi. […]” (dalla Presentazione all’edizione italiana di Filippo Castrovilli, Specialista in Medicina fisica e Riabilitazione Docente di Agopuntura Scuolatao)

Descrizione
Un testo pratico, ricco di suggerimenti e con numerosi esempi clinici, che presenta nuovi strumenti di valutazione, molto semplici ed efficaci, per inquadrare e trattare i disturbi del sonno, in particolare attraverso un peculiare utilizzo dei meridiani straordinari e dei relativi punti xi. L’insonnia e i disturbi del sonno affliggono il 30-40% della popolazione adulta dei Paesi industrializzati e fino al 25% dei bambini, influenzando l’attenzione e la memoria, causando stress emotivo e fisico, aumentando il rischio di depressione, di patologie cardiovascolari, di ipertensione e di altri disturbi. La trattazione si sviluppa con grande equilibrio sullo stretto confine esistente fra tradizione e modernità e affronta un tema complesso come quello dei disturbi del sonno attraverso un convincente approccio scientifico senza mai intaccare la poesia e la profondità spirituale dei testi classici cinesi.

Indice
Capitolo I. Fisiologia del sonno

La fisiologia del sonno in Occidente
Le funzioni del sonno
Sonno normale
Disturbi del sonno
Insonnia
Capitolo II. Sonno in medicina cinese

Yin /Yang
Il sonno e le sostanze (Wei qi – Xue – Shen )
Il sonno e gli zang-fu
Sonno e meridiani straordinari
Capitolo III. Insonnia

Diagnosticare l’insonnia
Etiologia e trattamento dell’insonnia
Casi clinici
Capitolo IV. Altre patologie del sonno

Sonnolenza – shi shui
Sonnambulismo/camminare nel sonno – meng you
Parlare nel sonno – meng yi
Apnea notturna – shui mian hu xi zhan ting zong he zheng
Enuresi e nicturia – yi niao
Sognare eccessivo – duo meng
Incubi – meng yan
Paura notturna/terrore notturno – ye jing
Sognare di volare – meng fei
Sognare di cadere – meng zhui
Sogni a sfondo sessuale – meng jiao
Desincronizzazione del ritmo circadiano
Capitolo V. I sogni e il loro significato in medicina cinese

Teorie moderne occidentali e antico-orientali sui sogni
Teorie moderne dei sogni in relazione ai concetti tradizionali cinesi
Sogni come realtà, o vita come sogno
Il significato dei sogni nella tradizione cinese
Interpretazioni comuni dei sogni e strategie terapeutiche basate sulle discussioni e i commentari del Maestro Yuen sul sonno e i sogni
L’importanza di reintegrare l’interpretazione dei sogni nella medicina cinese
Capitolo VI. Valutazione clinica

Studio clinico su agopuntura e insonnia
Altri studi clinici sull’insonnia e altri disturbi del sonno
Appendici

Appendice 1
Indice dei sintomi correlati al sonno e dei punti di agopuntura
Punti di agopuntura contenenti i caratteri shen, ling e gui
Combinazioni di punti per il trattamento delle “possessioni”
Appendice 2
Lavorare con i sogni
Glossario dei termini cinesi usati nel libro

Bibliografia

Testi cinesi classici
Testi contemporanei
Comunicazioni personali
Indice analitico

di Massimo Muccioli, Lucio Pippa, Renato Crepaldi, Angelo Matteucci, Umberto Mazzanti, Sotirios Sarafianos – 2006

A cura di Lucio Sotte

È il secondo volume della collana “Trattato di Agopuntura e Medicina Cinese”, a cura di Lucio Sotte, che trova il suo razionale nell’approfondito studio della medicina cinese nella sua totalità e nei suoi diversi comparti. Il secondo volume è dedicato alla Semeiotica Cinese ed insegna come interpretare segni e sintomi di malattia secondo l’approccio della MTC attraverso l’osservazione, l’auscultazione, la palpazione e l’interrogatorio del paziente. Il procedimento diagnostico cinese è differente e complementare a quello occidentale moderno che privilegia sofisticate indagini biochimiche, cellulari e strumentali.

Proprio questa diversità, insieme con le possibilità di integrazione tra i due metodi, è fondamento dell’importanza di questo volume. Largo spazio è dedicato in particolare all’approfondimento dei due procedimenti più importanti della diagnostica cinese: l’ispezione della lingua e la palpazione del polso radiale, anche attraverso immagini iconografiche di sostanziale importanza.

“La semeiotica cinese si avvale di vari metodi di analisi e interpretazione dei segni e sintomi del paziente[…]. Attraverso questi metodi semeiologici il medico entra in contatto con il paziente per poter indagare sul suo stato di salute o di malattia e intervenire coerentemente con l’indagine e la diagnosi effettuate di conseguenza. […] nonostante le alte vette raggiunte dalla diagnostica occidentale, quella tradizionale cinese non soltanto non è superata, ma anzi, in questo periodo, è rivalorizzata proprio in Occidente. […]

Quanto affermato finora giustifica l’importanza di questo volume e soprattutto il grande spazio iconografico dedicato in particolare ai due procedimenti più importanti della diagnostica cinese: l’ispezione della lingua e la palpazione del polso radiale.

Mi auguro che il nostro lavoro possa essere utile non soltanto agli «addetti ai lavori», cioè ai medici che hanno intrapreso lo studio della medicina tradizionale cinese, ma anche all’intero mondo medico e accademico italiano, perché, attraverso questo volume, possa scoprire la raffinatezza di un’antica medicina ancora viva dopo oltre tremila anni di storia.” (dalla Prefazione del Dottor Lucio Sotte ).

Descrizione
Il “Trattato di Agopuntura e Medicina Cinese“ è opera completa, curata da Lucio Sotte. È collana composta di sei volumi scritti da autori tra i migliori esperti italiani di medicina tradizionale cinese. Ne fanno parte: Fondamenti di agopuntura e medicina cinese, Semeiotica cinese, Agopuntura cinese, Massaggio e fisiochinesiterapia cinesi, Farmacologia cinese, Dietetica cinese. Si tratta di testi indipendenti tra loro ma che nel loro insieme si rivelano complementari nell’affrontare tutti i campi della medicina tradizionale cinese, tradizione, agopuntura, massaggio, fitoterapia, dietetica.

La collana è rivolta sia a professionisti che appassionati ed ha come obiettivo principale, oltre allo studio della medicina tradizionale cinese, la sua integrazione con la medicina occidentale.

Il secondo volume della collana, “Semeiotica Cinese“, è dedicato alla Semeiotica Cinese ed insegna come interpretare segni e sintomi di malattia secondo l’approccio della MTC attraverso l’osservazione, l’auscultazione, la palpazione e l’interrogatorio del paziente. Il procedimento diagnostico cinese è differente e complementare a quello occidentale moderno che privilegia sofisticate indagini biochimiche, cellulari e strumentali.

Proprio questa diversità, insieme con le possibilità di integrazione tra i due metodi, è fondamento dell’importanza di questo volume. Largo spazio è dedicato in particolare all’approfondimento dei due procedimenti più importanti della diagnostica cinese: l’ispezione della lingua e la palpazione del polso radiale, anche attraverso immagini iconografiche di sostanziale importanza.

Indice
Parte I. Introduzione

I quattro metodi della diagnosi
Parte II. Ispezione

Ispezione generale
Esame della lingua
Parte III. Auscultazione e olfattazione

Auscultazione e olfattazione: la valutazione di suoni e odori
Parte IV. Interrogatorio

Interrogatorio
Parte V. Palpazione

Palpazione del corpo
Pulsologia Cinese

di Piero E. Quirico, Tiziana Pedrali – 2013

Opera costituita da due volumi: il primo è un testo-atlante a colori, il secondo presenta in pratiche schede le indicazioni cliniche, sia nel campo della Medicina Occidentale che in quello della Medicina Tradizionale Cinese.

Nei testi sono descritti tutti i canali principali e secondari, i 361 agopunti dei canali principali e 50 punti Extra. Di ciascun punto vengono illustrati: nome, localizzazione, metodo di infissione, modalità del De Qi e indicazioni cliniche.

Per quanto riguarda lo studio dei principali agopunti, sono riportate le sezioni anatomiche tratte da autorevoli testi pubblicati in Cina. In considerazione dei suoi contenuti chiari ed esaurienti, quest’opera costituisce uno strumento importante per l’apprendimento e l’aggiornamento nella disciplina dell’Agopuntura.

“Il Testo-Atlante “Punti e Meridiani di Agopuntura” […] ha la particolarità di integrare la Medicina Tradizionale Cinese e la Medicina Occidentale nello studio dei fondamenti e della pratica clinica dell’Agopuntura. […] In considerazione dei suoi contenuti chiari ed esaurienti, ritengo che questo volume possa costituire uno strumento importante per l’apprendimento e l’aggiornamento nella disciplina dell’Agopuntura.”

(dalla Prefazione del Prof. Yan Zhenguo, Direttore dell’Istituto di Ricerca e dell’Istituto di Anatomia dell’Università di TCM di Shanghai)

“Il testo “Punti e Meridiani di Agopuntura: indicazioni cliniche” nasce dall’insieme di esperienze di insegnamento del dott. Quirico e dal suo più che ventennale lavoro clinico; deriva inoltre dai suoi numerosi soggiorni nella patria dell’Agopuntura, la Cina. Nel corso della sua permanenza a Nanchino, Shanghai, Harbin ed in altre città il dott. Quirico si è reso disponibile senza alcuna riserva all’apprendimento, seguendo i professori universitari, i medici e gli specialisti degli Ospedali di Medicina Tradizionale Cinese. Ha così riunito le loro esperienze, individuando all’interno delle loro ampie conoscenze gli elementi essenziali che in seguito ha applicato e verificato nella sua pratica clinica e nell’insegnamento dell’agopuntura. […]

Il testo è consigliabile sia per l’apprendimento, che per la pratica clinica dell’agopuntura, rivelandosi un valido strumento in entrambi i casi.” (dalla Prefazione della Prof.ssa Shi Yanhua, Professore Associatodell’International Education College dell’Università di MTC di Nanchino Direttrice della Sezione di Insegnamento dell’International Acupuncture Training Center di Nanchino)

Descrizione
Opera costituita da due volumi: il primo è un testo-atlante a colori, il secondo presenta in pratiche schede le indicazioni cliniche, sia nel campo della Medicina Occidentale che in quello della Medicina Tradizionale Cinese. Nei testi sono descritti tutti i canali principali e secondari, i 361 agopunti dei canali principali e 50 punti Extra. Di ciascun punto vengono illustrati: nome, localizzazione, metodo di infissione, modalità del De Qi e indicazioni cliniche.

Per quanto riguarda lo studio dei principali agopunti, sono riportate le sezioni anatomiche tratte da autorevoli testi pubblicati in Cina. In considerazione dei suoi contenuti chiari ed esaurienti, quest’opera costituisce uno strumento importante per l’apprendimento e l’aggiornamento nella disciplina dell’Agopuntura.

Indice
L’autore

Prefazione

Presentazione

VOLUME 1. TESTO ATLANTE

Sezione I. Parte generale: Decorso dei meridiani, Localizzazione e principali indicazioni cliniche dei punti di agopuntura

Capitolo 1. Tavole generali
Capitolo 2. L’unità di misura proporizionale : il “cun”
Capitolo 3. I dodici meridiani regolari jingmai
Capitolo 4. Gli otto meridiani straordinari
Capitolo 5. I punti fuori meridiano
Sezione II. Parte analitica: studio anatomo-topografico dei meridiani e dei punti di agopuntura

Capitolo 6. Capo e collo
Capitolo 7. Tronco
Capitolo 8. Arto superiore
Capitolo 9. Arto inferiore
Sezione III. Altri meridiani e collaterali

Capitolo 10. I sei grandi meridiani
Capitolo 11. I dodici meridiani tendino-muscolari Jingjin
Capitolo 12. Le sei coppie di meridiani divergenti Jingbie
Capitolo 13. I quindici meridiani collaterali Luomai
Capitolo 14. I dodici meridiani cutanei Pibu
Sezione IV. Appendice

Capitolo 15. Agopuntura auricolare
Capitolo 16. Riflessologia
Bibliografia

Punti principali dei meridiani di Agopuntura

Rappresentazione grafica dei punti di Agopuntura

Indice delle abbreviazioni dei termini anatomici

Indice alfabetico dei punti di Agopuntura.

VOLUME 2. INDICAZIONI CLINICHE

Capitolo 1. Agopunti dei meridiani regolari
Capitolo 2. Agopunti dei meridiani extra
Capitolo 3. Agopunti fuori meridiano (extra)
Capitolo 4. Il sistema dei punti e dei meridiani
Combinazioni di agopunti: abbreviazioni delle fonti iconografiche
Bibliografia
Indice alfabetico dei punti di agopuntura
Indice dei punti di agopuntura per meridiano

Il volume presenta in modo chiaro ed efficace una sequenza di cinque serie di esercizi, descritti e interpretati sulla base delle antiche tradizioni e rivisitati alla luce delle conoscenze della medicina occidentale. Questa rivisitazione non ha lo scopo di dimenticare la tradizione o rinnegarla, ma vuole valorizzarla e ottimizzarla alla luce delle caratteristiche, necessità e disposizioni degli utenti cui questi esercizi si rivolgono: donne e uomini occidentali di qualunque età che desiderano introdursi alle ginnastiche mediche cinesi e approfondirle.

Le sequenze degli esercizi sono il frutto dell’esperienza didattica condotta per anni in questo settore nei Corsi della Scuola Matteo Ricci come anche in ambiti didattici universitari. Il testo risulterà particolarmente utile per ogni medico, o operatore del settore, che sulla base delle proprie conoscenze di fisiologia e biomeccanica del movimento potrà individuare numerosi campi di applicazione di ordine preventivo, terapeutico o riabilitativo.

Descrizione
Il volume presenta in modo chiaro ed efficace una sequenza di cinque serie di esercizi, descritti e interpretati sulla base delle antiche tradizioni e rivisitati alla luce delle conoscenze della medicina occidentale. Questa rivisitazione non ha lo scopo di dimenticare la tradizione o rinnegarla, ma vuole valorizzarla e ottimizzarla alla luce delle caratteristiche, necessità e disposizioni degli utenti cui questi esercizi si rivolgono: donne e uomini occidentali di qualunque età che desiderano introdursi alle ginnastiche mediche cinesi e approfondirle.

Le sequenze degli esercizi sono il frutto dell’esperienza didattica condotta per anni in questo settore nei Corsi della Scuola Matteo Ricci come anche in ambiti didattici universitari. Il testo risulterà particolarmente utile per ogni medico, o operatore del settore, che sulla base delle proprie conoscenze di fisiologia e biomeccanica del movimento potrà individuare numerosi campi di applicazione di ordine preventivo, terapeutico o riabilitativo.

Indice
1. Storia delle ginnastiche mediche cinesi ed elementi dell’antica tradizione taoista

Cenni di storia delle ginnastiche mediche cinesi
Taoismo e ginnastiche mediche cinesi
2. La ginnastica terapeutica cinese alla luce della biomedicina

Analisi biomeccanica della postura
Effetti biomeccanici degli esercizi
Le tecniche di respirazione
Effetti del qigong sull’organismo umano
Applicazioni terapeutiche del qigong
3. Breve excursus sugli esercizi

Gli esercizi di automassaggio
Gli «esercizi del palo eretto
Gli «esercizi dei tendini e dei midolli»
I «tre passi per il riequilibrio yin-yang»
I «sei ideogrammi e sei suoni»
4. Gli esercizi di automassaggio: «Rispondere al cielo e alla terra» – «Nutrire il corpo e aprire i canali»

Introduzione e storia degli esercizi
Forme di apertura e di chiusura
Forma di regolarizzazione
«Nutrire il corpo e aprire i canali»
5. Gli «esercizi del palo eretto»

Introduzione e storia degli esercizi
Condizioni per la pratica
6. Gli «esercizi dei tendini e dei midolli»

Introduzione e storia degli esercizi
Principi generali
Modalità di esecuzione
7. I «tre passi per il riequilibrio yin-yang»

Introduzione e storia
Principi generali
8. I «sei ideogrammi e sei suoni»

Introduzione e storia
Principi generali
Metodiche generali
Efficacia
A. La Medicina Tradizionale Cinese

Introduzione
La differenza fondamentale tra medicina cinese e medicina occidentale
La legge dei cinque movimenti
La legge dei cinque movimenti rapportata alla dottrina dello yin e dello yang
La teoria degli organi e dei visceri zangfu
Elementi di fisiologia energetica
I cinque tesori o sostanze preziose
I fluidi corporei (jinye)
Il triplo riscaldatore sanjiao
Gli elementi di anatomia: i canali principali jingluo
Le tecniche terapeutiche della Medicina Tradizionale Cinese

di Lucio Pippa, Carmela Filosa, Chen Peiju, Renato Crepaldi, Lucio Sotte – 2011

In quest’opera dedicata a Taijiquan e Qigong, gli autori hanno voluto attingere all’antica tradizione della cultura cinese per rendere evidente l’importante contributo che queste “arti” forniscono per la ricerca dell’armonia dello spirito e del corpo. La caratteristica che rende quest’opera estremamente interessante è il fatto che tutto ciò che vi è scritto è frutto dell’esperienza degli autori. Il DVD video che accompagna il testo contiene le esecuzioni degli esercizi di Qigong (Wugong e Baduanjin), eseguiti da Carmela Filosa, e le tecniche e la sequenza della forma 20 del Taijiquan stile Chen Xiaojia, eseguita da Chen Peiju in modo da favorirne l’apprendimento.

Descrizione
In quest’opera dedicata a Taijiquan e Qigong, gli autori hanno voluto attingere all’antica tradizione della cultura cinese per rendere evidente l’importante contributo che queste “arti” forniscono per la ricerca dell’armonia dello spirito e del corpo. La caratteristica che rende quest’opera estremamente interessante è il fatto che tutto ciò che vi è scritto è frutto dell’esperienza degli autori. Il DVD video che accompagna il testo contiene le esecuzioni degli esercizi di Qigong (Wugong e Baduanjin), eseguiti da Carmela Filosa, e le tecniche e la sequenza della forma 20 del Taijiquan stile Chen Xiaojia, eseguita da Chen Peiju in modo da favorirne l’apprendimento.

Indice
Parte I. Fondamenti di medicina cinese

Fondamenti di medicina cinese
Fisiopatologia e sindromi degli organi e visceri
Parte II. Il Qigong

Fondamenti teorici del Qigong
Parte III. Il Taijiquan

Il Taijiquan stile Chen Xiaojia
Fisica e Taijiquan stile Chen Xiaojia
Parte IV. Stato della ricerca scientifica

Taijiquan e Qigong: stato della ricerca scientifica
Indice analitico

Taijiquan stile Chen Xiaojia e Qigong. Arti tradizionali e mediche

di Elisa Maria Rossi – 2010

I bambini si ammalano facilmente, ma con altrettanta prontezza rispondono all’intervento terapeutico. La medicina cinese ha un’efficacia molto alta in condizioni sia acute che croniche ed è in grado di rendere disponibili risorse importanti per una crescita più armonica e più ricca.

Questo libro si rivolge ad agopuntori e operatori che vogliono approfondire la pediatria in medicina cinese. La trattazione, che presuppone la conoscenza della MTC presenta: fisiopatologia, eziologia e semeiotica in pediatria; punti principali di agopuntura, metodi e localizzazioni del tuina pediatrico, metodiche complementari; inquadramento diagnostico e trattamento dei quadri principali; elementi di alimentazione e prevenzione. Il DVD allegato introduce alcuni esempi di trattamento con agopuntura, e mostra le localizzazioni e i metodi del tuina pediatrico.

Descrizione

I bambini si ammalano facilmente, ma con altrettanta prontezza rispondono all’intervento terapeutico. La medicina cinese ha un’efficacia molto alta in condizioni sia acute che croniche ed è in grado di rendere disponibili risorse importanti per una crescita più armonica e più ricca.

Questo libro si rivolge ad agopuntori e operatori che vogliono approfondire la pediatria in medicina cinese. La trattazione, che presuppone la conoscenza della MTC presenta: fisiopatologia, eziologia e semeiotica in pediatria; punti principali di agopuntura, metodi e localizzazioni del tuina pediatrico, metodiche complementari; inquadramento diagnostico e trattamento dei quadri principali; elementi di alimentazione e prevenzione. Il DVD allegato introduce alcuni esempi di trattamento con agopuntura, e mostra le localizzazioni e i metodi del tuina pediatrico.

Prefazione

Introduzione

Capitolo 1. Principi di fisiopatologia

Capitolo 2. Cause di malattia

Capitolo 3. Elementi di semeiotica

Capitolo 4. Inquadramento diagnostico

Capitolo 5. Tuina pediatrico: metodi e localizzazioni principali

Capitolo 6. Agopuntura: punti principali in pediatria

Capitolo 7. Metodiche complementari nella prevenzione e cura

Capitolo 8. Linee di trattamento dei principali quadri clinici

Capitolo 9. La pratica clinica

Capitolo 10. Quadri clinici complessi: esemplificazioni

Capitolo 11. Abitudini alimentari

Capitolo 12. Un ambulatorio di medicina cinese per bambini

Capitolo 13. Storie cliniche

Note sulla pronuncia

Bibliografia

Testi cinesi classici di pediatria
Testi contemporanei di pediatria
Altri testi di riferimento
Articoli
Indice analitico

A cura di Elisa Rossi

Questo manuale esprime l’esigenza di una collaborazione per uno studio serio e una diffusione competente della Medicina Tradizionale Cinese e del Tuina. Esso nasce dalla Federazione Scuole di Tuina e Qigong (FISTQ) come sostegno all’insegnamento diretto, con lo scopo di mettere a disposizione uno strumento chiaro, esauriente e corretto comune alle varie scuole. Il testo è impostato in modo da essere utile a chi studia e a chi esercita la medicina cinese, agopuntori e operatori tuina, e approfondisce in dettaglio i metodi di trattamento con tuina.

“[…] Il testo costituisce un manuale di base lineare e di facile comprensione, presenta i contenuti in modo sintetico ed essenziale, ma insieme ricco di esemplificazioni e di immagini. Esso raccoglie in maniera completa le teorie di base della Medicina Tradizionale Cinese ed espone in modo accurato ed esaustivo fisiologia, patologia, semeiotica e terapia basata sulla diagnosi differenziale tradizionale. Per questo penso che si rivelerà molto utile non solo a coloro che si dedicano al tuina, ma anche agli agopuntori, principianti ed esperti, allievi e insegnanti.

La parte che riguarda specificatamente il tuina introduce con chiarezza i diversi metodi, le sequenze per le varie parti del corpo e il trattamento per i quadri clinici principali. Spero di tutto cuore che questo libro possa diventare un prezioso strumento nel comune lavoro di Cina e Occidente per la ricerca e la diffusione della scienza medica cinese tradizionale, dando in tal modo il suo contributo alla causa della salute dell’umanità.” (Dalla Presentazione di Deng Liangyue, Presidente della World Acupuncture Federation of Acupuncture and Moxibustion Societies, Direttore dell’Institute of Acupuncture and Moxibustion – China Academy of TCM – Beijin)

Descrizione
Questo manuale esprime l’esigenza di una collaborazione per uno studio serio e una diffusione competente della Medicina Tradizionale Cinese e del Tuina. Esso nasce dalla Federazione Scuole di Tuina e Qigong (FISTQ) come sostegno all’insegnamento diretto, con lo scopo di mettere a disposizione uno strumento chiaro, esauriente e corretto comune alle varie scuole. Il testo è impostato in modo da essere utile a chi studia e a chi esercita la medicina cinese, agopuntori e operatori tuina, e approfondisce in dettaglio i metodi di trattamento con tuina.

Indice
Sezione I. Basi di Medicina Tradizionale Cinese

Yin-yang e cinque elementi
Il qi e le sue forme
Cause di malattia
Semeiotica
Diagnosi
Organi e visceri – zangfu: funzioni e quadri clinici
Canali e punti
Sezione II. Metodi e sequenze

Metodi di tuina
Sequenze di base per le diverse zone del corpo
Sezione III. Clinica (Presentazione dei quadri clinici – Trattamento con tuina – Relazione tra operatore e paziente)

Disordini del sistema gastroenterico
Patologie dell’apparato respiratorio
Disturbi mestruali
Cefalee
Malattie delle emozioni
Dolore mioarticolare
Sindromi atrofiche e paralisi spastiche
Sezione IV. Complementi

Tuina e metodiche complementari: indicazioni e studi clinici
Esercizi preparatori di automassaggio e qigong per gli operatori
Metodi di automassaggio generale e terapeutico per i pazienti
Introduzione alla dietetica e principi di alimentazione
Cronologia di base

Bibliografia

Indice analitico

A cura di Carlo Maria Giovanardi

Il testo tratta in maniera sistematica molte patologie ostetriche e ginecologiche, presentandone l’eziologia, la patogenesi e la classificazione per sindromi con i relativi trattamenti agopunturali e erboristici. Inoltre, presenta numerosi casi clinici esemplificativi che permettono di comprendere la differenza fra conoscenza teorica e pratica clinica quotidiana. Ogni sindrome viene considerata anche dal punto di vista prognostico, indicando possibilità di successo, tempi e metodiche più adatte al trattamento, possibili modificazioni del quadro clinico nel corso della terapia e successivi aggiustamenti della stessa.

Descrizione
Il testo tratta in maniera sistematica molte patologie ostetriche e ginecologiche, presentandone l’eziologia, la patogenesi e la classificazione per sindromi con i relativi trattamenti agopunturali e erboristici. Inoltre, presenta numerosi casi clinici esemplificativi che permettono di comprendere la differenza fra conoscenza teorica e pratica clinica quotidiana. Ogni sindrome viene considerata anche dal punto di vista prognostico, indicando possibilità di successo, tempi e metodiche più adatte al trattamento, possibili modificazioni del quadro clinico nel corso della terapia e successivi aggiustamenti della stessa.

Indice
Sezione 1. Fisiologia e patologia

Storia della ginecologia nella medicina cinese
Anatomia dell’apparato genitale femminile
Fisiologia della donna
Patologia della donna
Sezione 2. Eziologia e diagnosi

Eziologia
Diagnosi
Sezione 3. Metodi di trattamento

Principi e metodi di trattamento
Trattamento dei meridiani straordinari
Sezione 4. Irregolarità mestruali

Mestruazioni in anticipo (polimenorree)
Mestruazioni in ritardo (oligomenorree)
Mestruazioni irregolari
Mestruazioni abbondanti (menorragie)
Mestruazioni scarse (ipomenorree)
Mestruazioni prolungate
Mestruazioni dolorose (dismenorree)
Sanguinamento intermestruale
Assenza di mestruazioni (amenorrea)
Inondazione e stillicidio (menometrorragia e stillicidio)
Sindrome premestruale
Sezione 5. Problemi legati alle mestruazioni

Gonfiore mammario premestruale
Cefalee
Edema nel periodo mestruale
Diarrea
Dolori al corpo
Febbre nel periodo mestruale
Epistassi e emottisi
Ulcere nella bocca (stomatite aftosa)
Eruzioni cutanee
Vertigini nel periodo mestruale
Sezione 6. Patologie della gravidanza

Introduzione alla sezione 6
Nausea e vomito gravidico
Dolore addominale in gravidanza
Minaccia d’aborto
Feto che non cresce
Edema in gravidanza
Ansia
Vertigini in gravidanza
Convulsioni in gravidanza
Sensazione di soffocamento
Afonia
Tosse
Sindrome della minzione dolorosa
Ritenzione urinaria
Stitichezza in gravidanza
Aborto abituale
Agopuntura e farmacoterapia in ostetricia
Sezione 7. Patologie del post-partum

Introduzione alla sezione 7
Depressione post-partum
Dolore addominale dopo il parto
Perdita persistente di Lochi (ritenzione di lochi)
Difficoltà di minzione
Sudorazione
Costipazione ed emorroidi dopo il parto
Febbre dopo il parto
Dolore alle articolazioni
Latte materno che non fluisce (matite acuta inclusa)
Secrezione spontanea di latte
Collasso
Convulsioni dopo il parto
Sezione 8. Patologie varie

Sterilità
Sindrome menopausale
Noduli della mammella
Masse addominali: ciste ovariche, sindrome da ovaio policistico, displasia cervicale
Secrezione vaginale eccessiva
Prurito vaginale: infezioni da Trichomonas e Candida, eczema genitale
Prolasso uterino
Ulcere vulvari
Appendici

Prescrizioni
Preparazioni pronte

“In Cina, la teoria medica razionale si è sviluppata, praticamente indenne da influenze esterne, per un arco di tempo di oltre venti secoli, dal secondo secolo a.C. sino a buona parte del nostro ventesimo secolo. Il risultato di tale prolungata, indisturbata maturazione consta in un sistema metodologicamente coerente e terapeuticamente efficace che non ha eguali altrove fra le imprese umane. Naturalmente, la «coerenza metodologica» e «l’efficacia terapeutica» richiedono, per divenire manifeste nella prassi ed accessibili all’esperienza, un’espressione linguistica altrettanto coerente. In altre parole, l’espressione di una presentazione conforme, attraverso concetti adeguati. È qui che entra in gioco il libro di Giulia Boschi «Medicina cinese: la radice e i fiori». Il suo testo è un’opera importante, fatta di sensibilità per la materia, lavoro coscienzioso e perseverante nel delucidare le fonti originali e lucida presentazione delle sue scoperte. Un’impresa davvero opportuna in un momento storico ove tali requisiti sono trascurati, oscurati o dimenticati in praticamente tutte le nazioni del pianeta, a cominciare dalla stessa Cina. […]” (dalla Prefazione di Manfred Porkert, Professore Emerito straordinario di Sinologia e basi teoriche della Medicina Cinese presso l’Università di Monaco – Germania, Redattore capo esecutivo del Dizionario Normativo Internazionale di Medicina Cinese Dell’Accademia di Medicina Cinese – Pechino)Giulia Boschi

di Dan Bensky, Randall Barolet – 1999

A cura di Roberto Gatto

In questo testo gli autori illustrano la farmacologia cinese come è nata e come è a tutt’oggi largamente praticata in Cina. L’opera tratta in maniera approfondita 254 ricette descrivendone nome, fonte, componenti, metodi di preparazione, azioni, indicazioni, commenti, avvertenze, controindicazioni, oltre ad una accurata analisi di come i singoli rimedi si associano nella ricetta.

La farmacologia cinese si basa sul pensiero medico tradizionale, le cui intuizioni sono state anche recentemente confermate dalla moderna ricerca farmacologica che ha investigato attentamente migliaia di rimedi della materia medica cinese.

In quanto metodica terapeutica della medicina tradizionale cinese, questa farmacologia si fonda e realizza in una visione olistica dell’uomo e della malattia, e si rivolge al sostegno delle funzioni metaboliche e organiche della persona malata quale fondamento per l’efficace cura del malanno che lo affligge.

Descrizione
In questo testo gli autori illustrano la farmacologia cinese come è nata e come è a tutt’oggi largamente praticata in Cina. L’opera tratta in maniera approfondita 254 ricette descrivendone nome, fonte, componenti, metodi di preparazione, azioni, indicazioni, commenti, avvertenze, controindicazioni, oltre ad una accurata analisi di come i singoli rimedi si associano nella ricetta. La farmacologia cinese si basa sul pensiero medico tradizionale, le cui intuizioni sono state anche recentemente confermate dalla moderna ricerca farmacologica che ha investigato attentamente migliaia di rimedi della materia medica cinese. In quanto metodica terapeutica della medicina tradizionale cinese, questa farmacologia si fonda e realizza in una visione olistica dell’uomo e della malattia, e si rivolge al sostegno delle funzioni metaboliche e organiche della persona malata quale fondamento per l’efficace cura del malanno che lo affligge.

Indice
Ricette della Medicina Tradizionale Cinese
Ricette che liberano l’esterno
Ricette che purificano il calore
Ricette che drenano verso il basso
Ricette che armonizzano
Ricette che curano la secchezza
Ricette che espellono l’umidità
Ricette che riscaldano il freddo interno
Ricette che tonificano
Ricette che regolano il qi
Ricette che attivano il sangue
Ricette che arrestano i sanguinamenti
Ricette che consolidano e legano
Ricette che calmano lo spirito
Ricette che espellono il vento
Ricette che aprono gli orifizi
Ricette che trattano il flemma
Ricette che riducono il ristagno di cibo
Ricette che eliminano i parassiti
Glossario dei termini tecnici
Indice di riferimento italiano-pinyin-inglese delle azioni
Indice di riferimento pinyin-italiano dei nomi delle ricette
Glossario dei polsi
Formulario dei sintomi e delle patologie
Bibliografia delle fonti
Bibliografia
Lista classificativa dei fitoterapici cinesi secondo l’AFAC
Indice delle ricette
Indice analitico

Descrizione del libro
Questo libro fa parte di un esperimento. Vuole essere un modesto contributo per una ricerca in atto, che affianca metodologie e culture diverse in una singola opera, con il proposito di illustrarle e di stimolare riflessioni senza la pretesa di arrivare a conclusioni assolute.

La ricerca si propone un ampliamento delle conoscenze mediche in tema di alimentazione, tenendo conto di tutte le possibili fonti di conoscenza, sia quelle della medicina scientifica che quelle delle tradizioni mediche orientali e delle cosiddette medicine alternative o complementari.

Indice
Parte I. Dietetica scientifica

Introduzione
La dieta nella scienza: Metabolismo e biochimica dei nutrienti
Metabolismo e biochimica dei nutrienti
Consumo e deposito dei nutrienti
Vari modelli dietetici: equilibrio calorico e attività fisica
Dieta nelle diverse fasi della vita
Variazioni alimentari umane nella storia e nella geografia
Dieta e malattie
Conclusione
Parte II. Dietetica cinese

Fisiologia della dietetica cinese
Patologie da cause alimentari quantitative, qualitative e di ritmo
Sapori, nature e meridiani destinatari
Metabolismo dei nutrienti e assimilazione alimentare
Dietetica stagionale
Dietetica e meridiani principali
Masticazione
Fisiopatologia energetica
Fisiopatologia e principi terapeutici delle Cinque Sostanze Vitali
I Cinque Movimenti (Elementi)
Sapori e Cinque Movimenti
Clinica
Dietetica nelle patologie reumatiche (Bi)
Dietetica nelle obesità
Dietetica in pediatria
Dietetica in geriatria
Dietetica nelle patologie psichiatriche
Dietetica nelle patologie oncologiche
Dietetica nelle patologie dell’orecchio
Dietetica nelle patologie dell’apparato gastroenterico
Dietetica nelle patologie infettive
Dietetica in ginecologia
Dietetica in gravidanza
Dietetica nelle turbe sessuali
Appendice: Valore energetico dei vari alimenti
Parte III. Uno sguardo ad altri modelli tradizionali e non

Modelli tradizionali e attuali:
Introduzione
Modelli tradizionali
Modelli attuali
Conclusione
Parte IV. Appendici

Considerazione clinico-energetiche su alcuni piatti regionali italiani
La musica come nutrimento
Conclusione