di Piero E. Quirico, Tiziana Pedrali – 2013

Opera costituita da due volumi: il primo è un testo-atlante a colori, il secondo presenta in pratiche schede le indicazioni cliniche, sia nel campo della Medicina Occidentale che in quello della Medicina Tradizionale Cinese.

Nei testi sono descritti tutti i canali principali e secondari, i 361 agopunti dei canali principali e 50 punti Extra. Di ciascun punto vengono illustrati: nome, localizzazione, metodo di infissione, modalità del De Qi e indicazioni cliniche.

Per quanto riguarda lo studio dei principali agopunti, sono riportate le sezioni anatomiche tratte da autorevoli testi pubblicati in Cina. In considerazione dei suoi contenuti chiari ed esaurienti, quest’opera costituisce uno strumento importante per l’apprendimento e l’aggiornamento nella disciplina dell’Agopuntura.

“Il Testo-Atlante “Punti e Meridiani di Agopuntura” […] ha la particolarità di integrare la Medicina Tradizionale Cinese e la Medicina Occidentale nello studio dei fondamenti e della pratica clinica dell’Agopuntura. […] In considerazione dei suoi contenuti chiari ed esaurienti, ritengo che questo volume possa costituire uno strumento importante per l’apprendimento e l’aggiornamento nella disciplina dell’Agopuntura.”

(dalla Prefazione del Prof. Yan Zhenguo, Direttore dell’Istituto di Ricerca e dell’Istituto di Anatomia dell’Università di TCM di Shanghai)

“Il testo “Punti e Meridiani di Agopuntura: indicazioni cliniche” nasce dall’insieme di esperienze di insegnamento del dott. Quirico e dal suo più che ventennale lavoro clinico; deriva inoltre dai suoi numerosi soggiorni nella patria dell’Agopuntura, la Cina. Nel corso della sua permanenza a Nanchino, Shanghai, Harbin ed in altre città il dott. Quirico si è reso disponibile senza alcuna riserva all’apprendimento, seguendo i professori universitari, i medici e gli specialisti degli Ospedali di Medicina Tradizionale Cinese. Ha così riunito le loro esperienze, individuando all’interno delle loro ampie conoscenze gli elementi essenziali che in seguito ha applicato e verificato nella sua pratica clinica e nell’insegnamento dell’agopuntura. […]

Il testo è consigliabile sia per l’apprendimento, che per la pratica clinica dell’agopuntura, rivelandosi un valido strumento in entrambi i casi.” (dalla Prefazione della Prof.ssa Shi Yanhua, Professore Associatodell’International Education College dell’Università di MTC di Nanchino Direttrice della Sezione di Insegnamento dell’International Acupuncture Training Center di Nanchino)

Descrizione
Opera costituita da due volumi: il primo è un testo-atlante a colori, il secondo presenta in pratiche schede le indicazioni cliniche, sia nel campo della Medicina Occidentale che in quello della Medicina Tradizionale Cinese. Nei testi sono descritti tutti i canali principali e secondari, i 361 agopunti dei canali principali e 50 punti Extra. Di ciascun punto vengono illustrati: nome, localizzazione, metodo di infissione, modalità del De Qi e indicazioni cliniche.

Per quanto riguarda lo studio dei principali agopunti, sono riportate le sezioni anatomiche tratte da autorevoli testi pubblicati in Cina. In considerazione dei suoi contenuti chiari ed esaurienti, quest’opera costituisce uno strumento importante per l’apprendimento e l’aggiornamento nella disciplina dell’Agopuntura.

Indice
L’autore

Prefazione

Presentazione

VOLUME 1. TESTO ATLANTE

Sezione I. Parte generale: Decorso dei meridiani, Localizzazione e principali indicazioni cliniche dei punti di agopuntura

Capitolo 1. Tavole generali
Capitolo 2. L’unità di misura proporizionale : il “cun”
Capitolo 3. I dodici meridiani regolari jingmai
Capitolo 4. Gli otto meridiani straordinari
Capitolo 5. I punti fuori meridiano
Sezione II. Parte analitica: studio anatomo-topografico dei meridiani e dei punti di agopuntura

Capitolo 6. Capo e collo
Capitolo 7. Tronco
Capitolo 8. Arto superiore
Capitolo 9. Arto inferiore
Sezione III. Altri meridiani e collaterali

Capitolo 10. I sei grandi meridiani
Capitolo 11. I dodici meridiani tendino-muscolari Jingjin
Capitolo 12. Le sei coppie di meridiani divergenti Jingbie
Capitolo 13. I quindici meridiani collaterali Luomai
Capitolo 14. I dodici meridiani cutanei Pibu
Sezione IV. Appendice

Capitolo 15. Agopuntura auricolare
Capitolo 16. Riflessologia
Bibliografia

Punti principali dei meridiani di Agopuntura

Rappresentazione grafica dei punti di Agopuntura

Indice delle abbreviazioni dei termini anatomici

Indice alfabetico dei punti di Agopuntura.

VOLUME 2. INDICAZIONI CLINICHE

Capitolo 1. Agopunti dei meridiani regolari
Capitolo 2. Agopunti dei meridiani extra
Capitolo 3. Agopunti fuori meridiano (extra)
Capitolo 4. Il sistema dei punti e dei meridiani
Combinazioni di agopunti: abbreviazioni delle fonti iconografiche
Bibliografia
Indice alfabetico dei punti di agopuntura
Indice dei punti di agopuntura per meridiano

Il volume presenta in modo chiaro ed efficace una sequenza di cinque serie di esercizi, descritti e interpretati sulla base delle antiche tradizioni e rivisitati alla luce delle conoscenze della medicina occidentale. Questa rivisitazione non ha lo scopo di dimenticare la tradizione o rinnegarla, ma vuole valorizzarla e ottimizzarla alla luce delle caratteristiche, necessità e disposizioni degli utenti cui questi esercizi si rivolgono: donne e uomini occidentali di qualunque età che desiderano introdursi alle ginnastiche mediche cinesi e approfondirle.

Le sequenze degli esercizi sono il frutto dell’esperienza didattica condotta per anni in questo settore nei Corsi della Scuola Matteo Ricci come anche in ambiti didattici universitari. Il testo risulterà particolarmente utile per ogni medico, o operatore del settore, che sulla base delle proprie conoscenze di fisiologia e biomeccanica del movimento potrà individuare numerosi campi di applicazione di ordine preventivo, terapeutico o riabilitativo.

Descrizione
Il volume presenta in modo chiaro ed efficace una sequenza di cinque serie di esercizi, descritti e interpretati sulla base delle antiche tradizioni e rivisitati alla luce delle conoscenze della medicina occidentale. Questa rivisitazione non ha lo scopo di dimenticare la tradizione o rinnegarla, ma vuole valorizzarla e ottimizzarla alla luce delle caratteristiche, necessità e disposizioni degli utenti cui questi esercizi si rivolgono: donne e uomini occidentali di qualunque età che desiderano introdursi alle ginnastiche mediche cinesi e approfondirle.

Le sequenze degli esercizi sono il frutto dell’esperienza didattica condotta per anni in questo settore nei Corsi della Scuola Matteo Ricci come anche in ambiti didattici universitari. Il testo risulterà particolarmente utile per ogni medico, o operatore del settore, che sulla base delle proprie conoscenze di fisiologia e biomeccanica del movimento potrà individuare numerosi campi di applicazione di ordine preventivo, terapeutico o riabilitativo.

Indice
1. Storia delle ginnastiche mediche cinesi ed elementi dell’antica tradizione taoista

Cenni di storia delle ginnastiche mediche cinesi
Taoismo e ginnastiche mediche cinesi
2. La ginnastica terapeutica cinese alla luce della biomedicina

Analisi biomeccanica della postura
Effetti biomeccanici degli esercizi
Le tecniche di respirazione
Effetti del qigong sull’organismo umano
Applicazioni terapeutiche del qigong
3. Breve excursus sugli esercizi

Gli esercizi di automassaggio
Gli «esercizi del palo eretto
Gli «esercizi dei tendini e dei midolli»
I «tre passi per il riequilibrio yin-yang»
I «sei ideogrammi e sei suoni»
4. Gli esercizi di automassaggio: «Rispondere al cielo e alla terra» – «Nutrire il corpo e aprire i canali»

Introduzione e storia degli esercizi
Forme di apertura e di chiusura
Forma di regolarizzazione
«Nutrire il corpo e aprire i canali»
5. Gli «esercizi del palo eretto»

Introduzione e storia degli esercizi
Condizioni per la pratica
6. Gli «esercizi dei tendini e dei midolli»

Introduzione e storia degli esercizi
Principi generali
Modalità di esecuzione
7. I «tre passi per il riequilibrio yin-yang»

Introduzione e storia
Principi generali
8. I «sei ideogrammi e sei suoni»

Introduzione e storia
Principi generali
Metodiche generali
Efficacia
A. La Medicina Tradizionale Cinese

Introduzione
La differenza fondamentale tra medicina cinese e medicina occidentale
La legge dei cinque movimenti
La legge dei cinque movimenti rapportata alla dottrina dello yin e dello yang
La teoria degli organi e dei visceri zangfu
Elementi di fisiologia energetica
I cinque tesori o sostanze preziose
I fluidi corporei (jinye)
Il triplo riscaldatore sanjiao
Gli elementi di anatomia: i canali principali jingluo
Le tecniche terapeutiche della Medicina Tradizionale Cinese

A cura di Lucio Sotte

È il quinto volume della collana “Trattato di Agopuntura e Medicina Cinese”, a cura di Lucio Sotte, che trova il suo razionale nell’approfondito studio della medicina cinese nella sua totalità e nei suoi diversi comparti. Il volume è dedicato all’importante e vasto tema della Farmacologia Cinese. Esso presenta una ricca selezione dei più importanti rimedi della farmacologia cinese e delle ricette più utilizzate.

L’attenzione è stata rivolta ai rimedi maggiormente impiegati in Cina che sono disponibili anche nei paesi occidentali, sottolineandone sia lo scopo di cura sia il fondamentale valore energetico e preventivo. Il testo è una grande enciclopedia della più antica medicina orientale, ricca di tradizione, esperienza e anche di scienza.

Descrizione
Il “Trattato di Agopuntura e Medicina Cinese“ è opera completa, curata da Lucio Sotte. È collana composta di sei volumi scritti da autori tra i migliori esperti italiani di medicina tradizionale cinese. Ne fanno parte: Fondamenti di agopuntura e medicina cinese, Semeiotica cinese, Agopuntura cinese, Massaggio e fisiochinesiterapia cinesi, Farmacologia cinese, Dietetica cinese.

Si tratta di testi indipendenti tra loro ma che nel loro insieme si rivelano complementari nell’affrontare tutti i campi della medicina tradizionale cinese, tradizione, agopuntura, massaggio, fitoterapia, dietetica. La collana è rivolta sia a professionisti che appassionati ed ha come obiettivo principale, oltre allo studio della medicina tradizionale cinese, la sua integrazione con la medicina occidentale.

Il quinto volume della collana, “Farmacologia cinese“, è dedicato all’importante e vasto tema della Farmacologia Cinese. Esso presenta una ricca selezione dei più importanti rimedi della farmacologia cinese e delle ricette più utilizzate.

L’attenzione è stata rivolta ai rimedi maggiormente impiegati in Cina che sono disponibili anche nei paesi occidentali, sottolineandone sia lo scopo di cura sia il fondamentale valore energetico e preventivo. Il testo è una grande enciclopedia della più antica medicina orientale, ricca di tradizione, esperienza e anche di scienza.

Indice
Parte I. Storia della medicina e della farmacologia cinesi

Storia della medicina e della farmacologia cinesi
Parte II. Principi e farmacovigilanza in medicina cinese

Principi della farmacologia cinese
Farmacoepidemiologia e farmacovigilanzain fitoterapia tradizionale cinese
Parte III. Le diciannove categorie dei rimedi e delle ricette

I rimedi e le ricette che liberano l’esterno – jie biao yao – jie biao ji
I rimedi e le ricette che purificano il calore – qing re yao – qing re ji
I rimedi e le ricette che trasformano l’umidità – li shui shen shi yao – qu shi ji
I rimedi e le ricette che disperdono il vento-umidità – qu feng shi yao – qu feng shi ji
I rimedi e le ricette che favoriscono la discesa – xie xia yao – xie xia ji
I rimedi e le ricette che trattano la stasi di cibo – xiao shi yao, xiao shi ji
I rimedi e le ricette che regolarizzano il qi – li qi yao – li qi ji
Le ricette armonizzanti – he jie ji
I rimedi e le ricette che regolarizzano il sangue – li xue yao – li xue ji
I rimedi e le ricette che riscaldano l’interno e disperdono il freddo – qu han wen li yao – qu han wen li ji
I rimedi e le ricette tonici – bu xu yao – bu xu ji
Le ricette umidificanti – qing zao ji
I rimedi e le ricette che sedano lo shen – an shen yao – an shen ji
I rimedi e le ricette che sedano il fegato ed estinguono il vento – ping gan xi feng yao – ping gan xi feng ji
I rimedi e le ricette astringenti – gu se yao – gu se ji
I rimedi e le ricette che trasformano i tan – hua tan yao – qu tan ji
I rimedi aromatici che aprono gli orifizi e le ricette con effetto rianimatorio – fa xiang kai qia yao – fa xiang kai qia ji
I rimedi e le ricette che espellono i parassiti – qu chong yao – qu chong ji
I rimedi per uso topico – gao yao
Parte IV. Appendici

A cura di Lucio Sotte

E’ il primo volume della collana “Trattato di Agopuntura e Medicina Cinese”, a cura di Lucio Sotte, che trova il suo razionale nell’approfondito studio della medicina cinese nella sua totalità e nei suoi diversi comparti. Questo primo volume è dedicato ai fondamenti della Medicina Cinese e alla descrizione dei suoi principi di anatomofisiologia, eziopatogenesi, patologia generale e diagnostica differenziale. Un grande spazio è dedicato a portare il lettore all’integrazione delle medicine attraverso la peculiare ricostruzione della modalità di applicazione del ragionamento analogico-simbolico al fenomeno salute-malattia e alla capacità della Medicina Cinese di contestualizzare i fenomeni organici, dando grande rilievo agli elementi psichici e ambientali nell’eziopatogenesi e nello sviluppo dell’evento morboso.

Descrizione
Il “Trattato di Agopuntura e Medicina Cinese“ è opera completa, curata da Lucio Sotte. È collana composta di sei volumi scritti da autori tra i migliori esperti italiani di medicina tradizionale cinese. Ne fanno parte: Fondamenti di agopuntura e medicina cinese, Semeiotica cinese, Agopuntura cinese, Massaggio e fisiochinesiterapia cinesi, Farmacologia cinese, Dietetica cinese. Si tratta di testi indipendenti tra loro ma che nel loro insieme si rivelano complementari nell’affrontare tutti i campi della medicina tradizionale cinese, tradizione, agopuntura, massaggio, fitoterapia, dietetica. La collana è rivolta sia a professionisti che appassionati ed ha come obiettivo principale, oltre allo studio della medicina tradizionale cinese, la sua integrazione con la medicina occidentale.

Il primo volume della collana, “Fondamenti di agopuntura e medicina cinese“, è dedicato ai fondamenti della Medicina Cinese e alla descrizione dei suoi principi di anatomofisiologia, eziopatogenesi, patologia generale e diagnostica differenziale. Un grande spazio è dedicato a portare il lettore all’integrazione delle medicine attraverso la peculiare ricostruzione della modalità di applicazione del ragionamento analogico-simbolico al fenomeno salute-malattia e alla capacità della Medicina Cinese di contestualizzare i fenomeni organici, dando grande rilievo agli elementi psichici e ambientali nell’eziopatogenesi e nello sviluppo dell’evento morboso.

Indice
Parte I. Il pensiero medico cinese

Introduzione al pensiero medico cinese
La teoria yin-yáng
La teoria dei cinque movimenti
Le sostanze fondamentali: qì, sangue e liquidi organici
Lo shén: l’unità psiche-soma
Parte II. Storia dell’agopuntura e della MTC

Storia dell’agopuntura e della MTC
Parte III. Anatomofisiologia

Anatomia e fisiologia degli organi e dei visceri
MTC e psiconeuroendocrino-immunologia: il ritorno dell’olismo in medicina
Sistemi di conduzione energetica
Parte IV. Eziopatogenesi

Eziopatogeniesi
Parte V. Diagnostica

Differenziazione delle sindromi
Le otto regole diagnostiche, bā gāng
Sindromi di qì, sangue e liquidi organici
Sindromi degli organi e dei visceri
Sindromi dei canali principali, secondari e straordinari
Sindromi dei sei Livelli energetici, liù jīng bìng, dei Quattro Strati, sì fèn bìng e dei Tre Riscaldatori, sān jiāo bìng
ParteV I. Terapia

Gli otto metodi terapeutici

A cura di Massimo Muccioli

Nella pratica clinica, l’aspetto più delicato è quello della diagnosi. La terapia ne è solo conseguenza e può essere facilmente individuata, appresa e applicata. La diagnosi no: è un’arte fatta di deduzione, intuizione, osservazione, sintesi, collegamenti, sapere. Il sapere necessario alla diagnosi è vasto, come incredibilmente vasto e articolato è questo testo di Giovanni Maciocia che colma uno spazio di apprendimento e consultazione sino ad oggi non accessibile. Il volume è estremamente chiaro e articolato, perché chi lo ha scritto conosce e pratica la medicina cinese, ne conosce difficoltà e sfumature, sa come muoversi nell’intricato labirinto della diagnosi e – per questo – sa tracciare un percorso per chi deve apprenderne l’arte.

“[…] La diagnosi, che implica la conoscenza o la comprensione di un paziente, è il cuore della medicina. Una volta che si conosce il paziente ed è stata definita e compresa la malattia, allora sarà nota anche la sua natura e il suo decorso. I principi terapeutici diventeranno chiari e l’evoluzione della malattia diventerà prevedibile. Al contrario, senza una comprensione chiara del paziente e della condizione da trattare, il medico brancola nel buio. Il principio terapeutico sarà allora casuale e la cura incerta. La medicina cinese, per quanto difficile da praticare, perviene – rispetto alla medicina occidentale – a una diagnosi più certa e maggiormente completa, poiché considera tutti gli aspetti della vita del paziente e, di conseguenza, offre una cura più affidabile. […] Nel Nei Jing si afferma che un ottimo medico è in grado di predire l’insorgere di una malattia prima che questa si manifesti, che un medico di medio livello può diagnosticare una patologia quando si presenta e che un pessimo medico non è capace di diagnosticarla in maniera accurata neppure quando si è manifestata. Questo testo permetterà a un numero più ampio di medici, praticanti la MTC, di diventare ottimi medici.” (dalla Presentazione di Julian Scott)

Descrizione
Nella pratica clinica, l’aspetto più delicato è quello della diagnosi. La terapia ne è solo conseguenza e può essere facilmente individuata, appresa e applicata. La diagnosi no: è un’arte fatta di deduzione, intuizione, osservazione, sintesi, collegamenti, sapere. Il sapere necessario alla diagnosi è vasto, come incredibilmente vasto e articolato è questo testo di Giovanni Maciocia che colma uno spazio di apprendimento e consultazione sino ad oggi non accessibile. Il volume è estremamente chiaro e articolato, perché chi lo ha scritto conosce e pratica la medicina cinese, ne conosce difficoltà e sfumature, sa come muoversi nell’intricato labirinto della diagnosi e – per questo – sa tracciare un percorso per chi deve apprenderne l’arte.

Indice
Presentazione

Prefazione

Ringraziamenti

Nota sulla traduzione dei termini cinesi

Come usare questo libro

Indice dei sintomi e dei segni

Nota del curatore

Parte I. La diagnosi tramite l’osservazione

Sezione I. Osservazione del corpo, degli aspetti del mentale e dell’incarnato
Osservazione di forma del corpo, costituzione e comportamento
Osservazione della Mente, dello Spirito e delle emozioni
Osservazione del colore dell’incarnato
Osservazione dei movimenti del corpo
Sezione II. Osservazione delle parti del corpo
Osservazione di testa, viso e capelli
Osservazione degli occhi
Osservazione del naso
Osservazione di labbra, bocca, palato, denti, gengive e solco nasolabiale
Osservazione delle orecchie
Osservazione di gola e collo
Osservazione della schiena
Osservazione del seno femminile
Osservazione del battito cardiaco
Osservazione delle mani
Osservazione delle unghie
Osservazione di torace e addome
Osservazione dei genitali
Osservazione dei quattro arti
Osservazione delle gambe
Osservazione delle escrezioni
Osservazione della pelle
Osservazione nei bambini –
Sezione III. Diagnosi della lingua
Diagnosi della lingua
Colore del corpo della lingua
Forma del corpo della lingua
Patina della lingua
Immagini della lingua e quadri sindromici
Parte II. La diagnosi mediante l’interrogatorio

Introduzione
Il dolore
Cibo e gusto
Feci e urine
La sete, il bere e le bevande
Livelli di energia
Testa
Viso
Gola e collo
Corpo
Torace e addome
Arti
Sonno
Sudorazione
Orecchie e occhi
Sensazione di freddo, sensazione di calore e febbre
Sintomi emotivi e mentali
Sintomi sessuali
Sintomi femminili
Sintomi dei bambini
Diagnosi delle cause di malattia
Parte III. La diagnosi mediante la palpazione

Diagnosi pulsologica
Qualità del polso
Palpazione delle parti del corpo
Palpazione dei meridiani.
Parte IV. La diagnosi mediante l’auscultazione e l’olfattazione

La diagnosi mediante l’auscultazione
La diagnosi mediante l’olfattazione.
Parte V. Sintomi e segni

Sezione I. Sintomi e segni delle diverse parti del corpo
Testa, capelli e cuoio capelluto e viso
Colore del viso
Orecchie
Naso
Gola
Bocca, lingua, denti, gengive, labbra, palato e solco nasolabiale
Occhi
Collo, spalle e parte superiore della schiena
Torace
Arti
Arti superiori
Arti inferiori
Regione lombare
Corpo
Apparato digerente e gusto
Sete e assunzione di liquidi
Addome
Defecazione
Minzione
Ano
Sintomi sessuali e genitali maschili
Sudorazione
Segni cutanei
Sintomi emotivi
Sintomi mentali ed emotivi
Difficoltà mentali
Disturbi del sonno
Sensazione di freddo, sensazione di calore, febbre
La voce, il parlare, i suoni
Sezione II. Sintomi e segni ginecologici
Sintomi mestruali
Disturbi durante il mestruo
Patologia gravidica
Patologia del post-partum
Segni del seno
Sintomi ginecologici eterogenei
Problemi dei bambini
Parte VI. Identificazione dei quadri

Sezione I. Identificazione dei quadri secondo gli organi interni
Cuore
Milza
Fegato
Polmone
Rene
Intestino Tenue
Stomaco
Vescicola Biliare
Intestino Crasso
Vescica
Sezione II. Identificazione dei quadri secondo il qi, il sangue e i liquidi corporei
Identificazione dei quadri secondo il qi, il Sangue, lo yang e lo yin
Identificazione dei quadri secondo i Liquidi Corporei
Identificazione dei quadri secondo i fattori patogeni
Identificazione dei quadri secondo i Quattro Strati
Identificazione dei quadri secondo i Sei Livelli
Identificazione dei quadri secondo i Tre Riscladatori
Fattore patogeno residuo
Identificazione dei quadri secondo gli Otto Principi
Identificazione dei quadri secondo i dodici meridiani
Identificazione dei quadri secondo gli Otto Meridiani Straordinari
Identificazione dei quadri secondo i Cinque Elementi
Appendici

Casi clinici
Prescrizioni farmacologiche
Storia della diagnosi in medicina cinese –
Glossario dei termini cinesi

Bibliografia

Cronologia cinese

Indice analitico

Questo libro tratta l’importanza della complementarietà delle medicine in campo oncologico. Affronta la diagnostica secondo l’agopuntura della malattia oncologica. Approfondisce la patogenesi oncologica, partendo dall’importante campo dell’embriologia MTC. Sono poi riportati studi medici osservazionali ed il razionale del metodo di trattamento dei malati oncologici con agopuntura secondo il Metodo ALMA-AGOM.

“[…] Sicuramente la medicina tradizionale cinese ha un ruolo in Occidente nel XXI secolo. Innanzitutto perché è una medicina con la sua fisiologia, la sua diagnostica, le sue terapie, e poi perché è una medicina tradizionale radicata nella tradizione cinese e in particolare taoista e, in quanto medicina tradizionale, ci offre una visione originale della vita che allarga i nostri orizzonti, o addirittura li sovverte, e ci arricchisce. Ha pertanto il suo spazio, in parallelo alla medicina occidentale, nell’interpretazione e nel trattamento di malattie gravi come il cancro. Questo libro dà un contributo notevole alla sua definizione.“ (dalla Prefazione di Jean-Marc Kespi)

“[…] l’utilizzo integrativo-complementare della medicina tradizionale cinese, e in particolare dell’agopuntura, ha come scopo quello di utilizzare al meglio le risorse di ogni malato per combattere la malattia, perseguendo sempre una informativa realistica e una consapevolezza appropriata della persona malata. […] L’agopuntura mette a disposizione degli strumenti per supportare terapeuticamente non sulla patologia tumorale X o Y, ma su quella persona specifica e unica che, in questo momento della propria vita, sta combattendo contro il cancro. E l’agopuntura porta avanti questa lotta a modo proprio, tenendo conto, nella lotta, della costituzione fisica del soggetto, del suo vissuto, della sua reattività e del suo sistema immunitario. […] la competenza, la metodologia e la curiosità degli autori ha evoluto il pensiero scientifico con dei nuovi saperi e pertanto li ringrazio. […]” (dall’Introduzione di Paolo Notaro, Direttore del Centro di Terapia del Dolore
 di II livello dell’ASST Grande Ospedale Metropolitano di Niguarda – Milano)

Descrizione
Questo libro tratta l’importanza della complementarietà delle medicine in campo oncologico. Affronta la diagnostica secondo l’agopuntura della malattia oncologica. Approfondisce la patogenesi oncologica, partendo dall’importante campo dell’embriologia MTC. Sono poi riportati studi medici osservazionali ed il razionale del metodo di trattamento dei malati oncologici con agopuntura secondo il Metodo ALMA-AGOM.

Indice
Prefazione

Introduzione

Preambolo

Parte I. La tradizione

Il nostro percorso
Dall’antichità a oggi
Il Neijing
Embriologia taoista
Eziopatogenesi animiche
Malattie animiche
L’insegnamento antico
Le Sentenze di Mawangdui
Parte II. La clinica

L’esame obiettivo
Eziopatogenesi oncologica
La terapia oncologica
Metodiche terapeutiche oncologiche
La terapia secondo il corpo animico
La terapia secondo il corpo embrionario
La terapia secondo la piccola e la grande orbita
Parte III. Lo stato odierno

La cellula neoplastica
La selva ingorda
EBM – Evidence-Based Medicine
Differenze e complementarità tra MTC e MO in oncologia
L’ambulatorio oncologico ALMA AGOM
Le voci dei malati
Aspetti medico-legali
Parte IV. L’arte

Medicina narrativa
Conclusione
Bibliografia

Indice analitico

Ringraziamenti

Principali alterazioni della lingua in oncologia (tavole a colori)